ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Псалом 115.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

მე მჯეროდა და ამიტომ ვთქვი: "ძალიან გატეხილი ვარ". გაგიჟებულმა ვთქვი: „ყოველი კაცი ტყუილია“. რას გადავუხადო უფალს ყველა მისი კეთილი საქმეებისთვის? ავიღებ ხსნის თასს და მოვუწოდებ უფლის სახელს. მე შევასრულებ ჩემს აღთქმას უფლის წინაშე მთელი მისი ხალხის წინაშე. მისი მართალთა სიკვდილი საპატიოა უფლის წინაშე. ღმერთო ჩემო! მე ვარ შენი მსახური, მე ვარ შენი მსახური და შენი მოახლის შვილი. თქვენ დაკარგეთ ჩემი ობლიგაციები. მე შემოგწირავ დიდების მსხვერპლს და მოვუწოდებ უფლის სახელს. შევასრულებ ჩემს აღთქმას უფლის წინაშე მთელი მისი ხალხის წინაშე, უფლის სახლის ეზოებში, შენს შუაგულში, იერუსალიმ!

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას ახლა და ყოველთვის და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო. (მშვილდი ჯვრის ნიშნით)

ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო. (მშვილდი ჯვრის ნიშნით)

ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო. (მშვილდი ჯვრის ნიშნით)

მაპატიე ჩემი ურჯულოებანი, უფალო, ღვთისმშობლისგან დაბადებულო, და განწმინდე ჩემი გული, გახადე იგი შენი უწმინდესი სხეულისა და სისხლის ტაძრად. და ნუ განმაშორებ შენს სახეს, უსაზღვროდ დიდი წყალობის მქონე!

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა. როგორ გავბედო, უღირსმა, შენი წმიდათა ზიარება? თუ მე გავბედავ შენთან ღირსეულთან მიახლოებას, მაშინ ტანსაცმელი გამამხელს, რადგან ის არ არის იგივე, რაც მათ ატარებენ ვახშამზე და მე ვეძებ განსჯას ჩემი ცოდვილი სულისთვის. განწმინდე, უფალო, სიბინძურე ჩემი სულისა და მიხსენი, როგორც კაცობრიობის მოყვარული.

და ახლა და ყოველთვის და სამუდამოდ და სამუდამოდ. ამინ. დიდია ჩემი ცოდვათა სიმრავლე, ღვთისმშობელო! მე შენთან გავიქეცი, წმინდაო, ხსნის ლოცვით. მიაპყრე შენი თვალები, ო, მხოლოდ ნეტარო, ჩემს მტკივნეულ სულს და ევედრე შენს ძეს და ჩვენს ღმერთს, რომ მაპატიოს ჩემი ცუდი საქმეები.

ადამიანო! უფლის სხეულის გასინჯვის მიზნით, მიუახლოვდით შიშით, რათა არ დაიწვათ, რადგან ეს არის ცეცხლი. დალიე ღვთაებრივი სისხლი ზიარებისთვის, ჯერ მშვიდობა დაამყარე მათთან, ვინც გაწყენინა და შემდეგ თამამად მიირთვით მისტიური საკვები. მოძღვრის მაცოცხლებელი სხეულის საშინელი მსხვერპლის ზიარებამდე, ილოცეთ მოწიწებით შემდეგნაირად:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.