ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Молитвы на других языках

Prayer of the Divine Damascene, 4

↑ Μέρος του: The Order of Preparation for Holy Communion← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω Δάσκαλε, Κύριε Ιησού Χριστέ, Θεέ μας, που μόνος έχεις την εξουσία να εξιλεώνεις τις αμαρτίες των ανθρώπων: Παραβλέπεις, ως Καλός και Εραστής της ανθρωπότητας, όλα τα παραπτώματά μου, είτε διαπράττονται με γνώση είτε από άγνοια. Και δώσε με εγγύηση να μετέχω χωρίς καταδίκη των Θείων, ένδοξων, αμόλυντων και ζωοποιών Μυστηρίων Σου. όχι ως βάρος, ούτε για τιμωρία, ούτε για αύξηση των αμαρτιών, αλλά για κάθαρση και αγιασμό, και ως υπόσχεση της μελλοντικής ζωής και της βασιλείας, ως προπύργιο και βοήθεια, και για την καταστροφή των εχθρών και για την εξάλειψη των πολλών παραβάσεων μου. Διότι είσαι Θεός του ελέους και της ευσπλαχνίας και της αγάπης για την ανθρωπότητα, και σε σένα αποστέλλουμε δόξα, μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, και τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.