ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 8

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Singt in den feurigen Ofen der jüdischen Jugendlichen, die herabstiegen und die Flamme in Tau verwandelten, preist seine Schöpfungen als den Herrn und preist sie zu allen Zeiten.

Chor: Erschaffe in mir ein reines Herz, o Gott, und erneuere einen rechten Geist in mir. (Bogen)

Gewähre mir nun, dem Sterbenden, Christus, Teilhaber an den himmlischen, schrecklichen und heiligen Mysterien und Deinem göttlichen Letzten Abendmahl zu werden, o Gott, mein Retter!

Chor: Verwirf mich nicht von Deiner Gegenwart und nimm Deinen Heiligen Geist nicht von mir. (Bogen)

Nachdem ich deine Gnade in Anspruch genommen habe, o Gnädigster, schreie ich voller Angst zu dir: „Bleib in mir, Retter, und lass mich in dir bleiben, wie du gesagt hast.“ Denn siehe, im Vertrauen auf deine Barmherzigkeit esse ich deinen Körper und trinke dein Blut.

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und für immer und ewig. Amen.

Ich zittere und nehme das Feuer an, um nicht wie Wachs und wie Gras verbrannt zu werden. O schreckliches Geheimnis! O Barmherzigkeit Gottes! Wie kann ich, Staub, am göttlichen Körper und Blut teilhaben und unsterblich werden?

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.