ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 8

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ირმოსი: ვისაც ზეციური ლაშქარი ადიდებს და აკანკალებს ქერუბიმებთან და სერაფიმებთან ერთად, და ვისაც ადამიანის თვალი არ ხედავს, აკანკალე, სულო ჩემო, და ღაღადებ: იმღერე, აკურთხე და ადიდებდი ყოველ საუკუნეს.

შემიწყალე, ღმერთო, შემიწყალე.

ანგელოზები ადიდებენ შენს უდიდებულესობას, შენ კი მიიღე ჩვენი ხმა. ახლა მომისმინე, წყეულო, რათა განგადიდო შენ, ყოვლადნეტარო, უკუნისამდე.

დიდება: არ არის ჩემთვის პატიება დედამიწაზე მყოფთაგან, მხოლოდ მე შემიძლია შენ მოგმართო, მაგრამ შენ არ მიატოვებ ჩემს ლოცვას ტყუილად, პატივცემული და ამაღლებული სამუდამოდ.

ახლა კი: დიდებულო ქალწულო, რომელმან შვა შემოქმედი ქვეყნად, განავრცე შენი სიკეთე ჩემზე, დიდო ცოდვილო, ღმერთის მიხედვით შენ ხარ ჩვენი პირველი და მოწყალე შუამავალი.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.