ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Песнь 8

↑ У складі: Большой Афонский молитвослов← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Отроки благочестиві в піщі Різдво Богородичо врятувало; тоді бо утворене, що нині чиниться, всесвіт повсюду возить співати Тобі: Господа співайте, діла, і звеличуйте Його в усі віки.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Якотьє триє отроці, що зберігаються в огні, пояху і благословляху Бога, тако і вірні, Тобою, Благословенна, ізбавившись від вогню, бід і недуг, вся діяння, кликали, віки.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Яшкірі від зловредних пругов спасла еси до образа Твого притікших, Богородице, так і нині не перестань від тих і всякої шкоди визволяти обитель цю, Гору, Росси Тя́ у віки.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Я шкіра померла, осінена іконою Твоєю, Діво, оживила Ти, оживотворюй і нас, відводячи від смертоносної дороги і наставляючи на стежку вічного живота, так, рятуючись у Тобі,

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Я шкірі наказала Ти рабу Твоєму не приховувати від вірних благодаті, що точаться від святого образа Твого, Всеблагая Спасительнице, источуй цю і нам, рабам Твоїм, нехай прославляють.

Слава Отцю і Синові та Святому Духу.

Я кожною кожною зцілила Ти, Пані, від муки демонської та інших недуг, і нас визволенням хворобою душевних і тілесних і від усіх мереж ворожих, нехай оспівуємо Тебе у віці.

І тепер і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Якоже Ангел воодушеви Гедеона на перемогу мадіамлян, надихай, Всецарице, і славлячі Тя, всяке хитання ворогів скидають, і благословляємо Тя у віки.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.