ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 7

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Mądrzy młodzieńcy nie służyli złotemu posągowi, sami poszli w płomienie i śmiali się ze swoich bogów; Wołali pośród płomieni, a anioł spryskał ich rosą i została wysłuchana modlitwa warg twoich.

Chrystus! Niech obcowanie z Twoimi nieśmiertelnymi tajemnicami stanie się teraz dla mnie źródłem błogosławieństw, światła, życia, zwycięstwa nad namiętnościami, a także posłuży pomyślności i wzrostowi cnót Boskich, abym mógł wysławiać Ciebie, jedynego miłosiernego.

Filantropijny! Z drżeniem, miłością i czcią, zbliżając się teraz do Ciebie, Twoich nieśmiertelnych i Boskich tajemnic, obym pozbył się namiętności, wrogów, potrzeb i wszelkiego smutku, aby śpiewać Tobie: błogosławiony jesteś, Boże naszych ojców!

Theotokos: Pełni Bożej łaski, w niepojęty sposób rodzący Chrystusa Zbawiciela! Błagam Cię, Czysty, ja, Twój nieczysty sługa, oczyść mnie całego z nieczystości ciała i ducha, który teraz chce rozpocząć najczystsze tajemnice.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.