ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Песнь 6

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos : Purifie-moi, ô Sauveur, car mes iniquités sont nombreuses, et fais-moi remonter des profondeurs du mal, je te prie : je t'ai crié et écoute-moi, ô Dieu de mon salut.

Tu as transformé le cri de ton serviteur en joie, tu as déchiré mon sac de grande colère, ô Très Immaculée, et tu t'es ceint de la joie de la guérison.

Je suis affaibli, comme ton Fils a été ressuscité le premier, ô pure Mère de Dieu, ainsi tu m'as retiré, ton serviteur, de la maladie qui cause la mort : c'est pour cela que je te magnifie.

Gloire : Tu as pardonné les fins de ma vie à ceux qui réfléchissent : et maintenant, ô Pure Vierge, je me promène dans Ton saint église, en me réjouissant, avec une langue et un cœur reconnaissants je Te plais.

Et maintenant : Guéris mes âmes de déviation, Toujours Vierge, car tu as apaisé les douleurs féroces du corps : pour la santé des deux, apporte des louanges d'action de grâce aux imams.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.