ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 3

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Ти, що утвердив мене на камені віри, Ти відкрив мені уста на моїх ворогів; бо дух мій звеселився в співі: немає такого святого, як Бог наш, і немає праведного, окрім Тебе, Господи.

Владико Христе! Подай мені краплі сліз, що очищають нечистоту мого серця, щоб я, очищений совістю, з вірою і страхом приступив до причастя Божих Твоїх Дарів.

Людинолюбний! Нехай служить мені Пречисте Твоє Тіло і Божественна Кров, у спілкування Духа Святого, у вічне життя і в звільнення від пристрастей і скорбот.

Богородичний: Пресвята трапеза живого хліба, що милосердя (Своєму) зійшов з висоти і дає світу нове життя! Удостой нині мене, недостойного, зі страхом скуштувати його, щоб бути живим.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.