ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Песнь 1

↑ ნაწილია: Большой Афонский молитвослов← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ირმოსი: შენი გამარჯვებული მარჯვენა ციხე დიდებულად განდიდდა: ამიტომ, უკვდავნო, როგორც ყოვლისშემძლემ წაშალა მტერი, გადააკეთა გზა ისრაელიანთა სიღრმეებისა.

წმიდაო მამაო გრიგოლ, ევედრე ღმერთს ჩვენთვის.

შენ მომეცი წყარო და სიბრძნე უფრო სულიერსა, უდიდებულესა, უფსკრულში გამოჩნდნენ მადლის ბაგეები და ფიქრები, საიდანაც წვეთი ჩამოაგდეს, მამაო, და მომეცი მე, ვინც გიგალობ.

წმიდაო მამაო გრიგოლ, ევედრე ღმერთს ჩვენთვის.

შენ იყავი წესდება და წესი, ვიდრე ბუნება მონაზვნური ცხოვრებისა, და წესდება ღვთისმეტყველისა და წმიდანისა და საღმრთო მოძღვრისა, საიდანაც შეიკრიბნენ, შენთვის სიმღერებს ქსოვენ.

წმიდაო მამაო გრიგოლ, ევედრე ღმერთს ჩვენთვის.

და შენ გამოჩნდი იერემიას მუცლიდან, იცოდე, მას, ვინც შექმნა ყველაფერი, მინდობილი, განწმენდილი, ღვთისმშობელი, ყველაფერი, საიდანაც შენმა პირმა მიიღო ღვთის სიტყვები.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა.

ღვთაებრივი ტახტის წინაშე დგანან ანგელოზები, ღვთისმხილველი გრიგოლი, რომელმაც მიიღო ახლა გამოცხადებული სხივი, როგორც მიუწვდომელი, ვლოცულობთ, რომ ცოდვის სიბნელე გადაგვარდეს ჩვენთვის, ჩვენ ვლოცულობთ.

და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

სინათლე, რომელიც წარმოიშვა, ღვთისმშობელო, შენი მუცლიდან, ხილვის მსურველი, გრიგოლ, წარმოგიდგენთ ლოცვის წიგნს შემოქმედს და მიიღე შენგან სასურველი მადლი.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.