Гдⷭ҇и бж҃е мо́й, на тѧ̀ ѹ҆пова́хъ. Ґллилꙋ́їа. [Три́жды.] Сп҃си́ мѧ ѿ всѣ́хъ гонѧ́щихъ мѧ̀ и҆ и҆зба́ви мѧ̀: да не когда̀ похи́титъ ꙗ҆́кѡ ле́въ дꙋ́шꙋ мою̀, не сꙋ́щꙋ и҆збавлѧ́ющꙋ, нижѐ спаса́ющꙋ. гдⷭ҇и бж҃е мо́й, а҆́ще сотвори́хъ сїѐ, а҆́ще є҆́сть непра́вда въ рꙋкꙋ̀ моє́ю, а҆́ще возда́хъ воздаю́щымъ мѝ ѕла̑, да ѿпадꙋ̀ ѹ҆̀бо ѿ вра̑гъ мои́хъ то́щъ: да пожене́тъ ѹ҆́бѡ вра́гъ дꙋ́шꙋ мою̀, и҆ да пости́гнетъ, и҆ попере́тъ въ зе́млю живо́тъ мо́й, и҆ сла́вꙋ мою̀ въ пе́рсть всели́тъ. воскрⷭ҇нѝ, гдⷭ҇и, гнѣ́вомъ твои́мъ, вознеси́сѧ въ конца́хъ вра̑гъ твои́хъ. И҆ воста́ни, гдⷭ҇и бж҃е мо́й, повелѣ́нїемъ, и҆́мже заповѣ́далъ є҆сѝ. Ґллилꙋ́їа. [Три́жды.] И҆ со́нмъ люде́й ѡ҆бы́детъ тѧ̀: и҆ ѡ҆ то́мъ на высотꙋ̀ ѡ҆брати́сѧ. гдⷭ҇ь сꙋ́дитъ лю́демъ: сꙋди́ ми, гдⷭ҇и, по пра́вдѣ мое́й и҆ по неѕло́бѣ мое́й на мѧ̀. да сконча́етсѧ ѕло́ба грѣ́шныхъ, и҆ и҆спра́виши првⷣнаго, и҆спыта́ѧй сердца̀ и҆ ѹ҆трѡ́бы, бж҃е, првⷣнѡ. по́мощь моѧ̀ ѿ бг҃а, сп҃са́ющагѡ пра̑выѧ се́рдцемъ. бг҃ъ сꙋди́тель првⷣнъ, и҆ крѣ́покъ, и҆ долготерпѣли́въ, и҆ не гнѣ́въ наводѧ́й на всѧ́къ де́нь. а҆́ще не ѡ҆братите́сѧ, ѻ҆рꙋ́жїе своѐ ѡ҆чи́ститъ, лꙋ́къ сво́й напрѧжѐ, и҆ ѹ҆гото́ва и҆̀, и҆ въ не́мъ ѹ҆гото́ва сосꙋ́ды смє́ртныѧ, стрѣ́лы своѧ̑ сгара́ємымъ содѣ́ла. сѐ, болѣ̀ непра́вдою, зача́тъ болѣ́знь и҆ родѝ беззако́нїе: ро́въ и҆зры̀ и҆ и҆скопа̀ и҆̀, и҆ паде́тъ въ ꙗ҆́мꙋ, ю҆́же содѣ́ла. ѡ҆брати́тсѧ болѣ́знь є҆гѡ̀ на главꙋ̀ є҆гѡ̀, и҆ на ве́рхъ є҆гѡ̀ непра́вда є҆гѡ̀ сни́детъ. И҆сповѣ́мсѧ гдⷭ҇еви по пра́вдѣ є҆гѡ̀ и҆ пою̀ и҆́мени гдⷭ҇а вы́шнѧгѡ. Ґллилꙋ́їа. [Три́жды.]
Ô Divină âme, Domne, în mânăurile tale am plâns. Gloria. [Treiori de ori.]
Salvi-mă de toți cei care mi-au încercat, și îndu-te de la mine: nici când ar fi venit leuul să mă ia, nici nu având cine să mă salveze sau să mă păstreze. Ô Divină âme, chiar dacă am făcut asta, chiar dacă există nevoie în mâna mea, chiar dacă am recompensat cei care mi-au dat, să mă îndepărte de inimile mele: să-ți ceară inimile mele să mă ia pe inimile mele și să-mi atingă viața, și să mă învește cu glorie. Înconjură-te, Domne, cu gândul tău de irezistibilă iratere a lui Tău. Înconjură-te, Domne, cu vocea ta, după ceea ce mi-ai îndemnat.
Oamenii vor să mă înveluiască: dar pe vârfurile lor, îi voi face să se întoarcă. El judecă toți oamenii; judeca-mă, Domne, după dreptatea mea și după lipsa mea față de mine. Să-ți operește, Domne, lipsa păsărilor și să-l îndemne pe cel primul, care testează inimile și uși.
Ajutul meu din partea Domnului, care salvează cei cu inima dreaptă. Domnul este judecător primordial, puternic și plin de suportare; nu încetă iraterea sa în fiecare zi. Dacă nu vă urmați, oarecum va purifica armele sale, va strânge arcul său, va fi pregătit și va avea la dispoziție vasele de moarte, și străluțile sale vor fi făcute cu foc.
Toată nevoie, mai mult decât nevoie, a fost semnată ca boală; iar neînțeleptul a fost semnat ca râu. Boala se va întoarce pe capa lui, iar nevoie se va aduce în vârf de la locul unde o-a făcut.
Înconjură-te, Domne, cu gândul tău de irezistibilă iratere a lui Tău. Înconjură-te, Domne, cu vocea ta, după ceea ce mi-ai îndemnat.
Oamenii vor să mă înveluiască: dar pe vârfurile lor, îi voi face să se întoarcă.