а҃. Бл҃гослове́нъ гдⷭ҇ь бг҃ъ мо́й, наꙋча́ѧй рꙋ́цѣ моѝ на ѡ҆полче́нїе, пе́рсты моѧ̑ на бра́нь.
а҃. Блажен Господ, Градъ мій, учивши руце моє̀ за брань, и прстеха̀ моє̀ в бој.
в҃. Млⷭ҇ть моѧ̀ и҆ прибѣ́жище моѐ, застꙋ́пникъ мо́й и҆ и҆зба́витель мо́й, защи́титель мо́й, и҆ на него̀ ѹ҆пова́хъ: повинꙋ́ѧй лю́ди моѧ̑ под̾ мѧ̀.
в҃. Добротвор мой и ограда моя, прибежище мое и Иzbавитель мой, Штит мой, на Него уздавам се, који ми покорава народ ми.
г҃. Гдⷭ҇и, что̀ є҆́сть человѣ́къ, ꙗ҆́кѡ позна́лсѧ є҆сѝ є҆мꙋ̀; и҆лѝ сы́нъ человѣ́чь, ꙗ҆́кѡ вмѣнѧ́еши є҆гѡ̀;
г҃. Господе, што је човек, што сти му знал, или син човека, што сти му пришточил?
д҃. Человѣ́къ сꙋетѣ̀ ѹ҆подо́бисѧ: дні́е є҆гѡ̀ ꙗ҆́кѡ сѣ́нь прехо́дѧтъ.
д҃. Човек је као матима; дније његови као скија, које иду.
є҃. Гдⷭ҇и, преклонѝ нб҃са̀, и҆ сни́ди: косни́сѧ гора́мъ, и҆ воздымѧ́тсѧ:
є҃. Господе, склини небеса твоя и приди; доткни горе, и подиме се.
ѕ҃. Блеснѝ мо́лнїю, и҆ разжене́ши ѧ҆̀: послѝ стрѣ́лы твоѧ̑, и҆ смѧте́ши ѧ҆̀.
ѕ҃. Блесни молњу и разгенеш им; изапостели сретле твоје и сутреши им.
з҃. Послѝ рꙋ́кꙋ твою̀ съ высоты̀, и҆зми́ мѧ и҆ и҆зба́ви мѧ̀ ѿ во́дъ мно́гихъ, и҆з̾ рꙋкѝ сынѡ́въ чꙋжди́хъ,
з҃. Послани руку твою с высоты, изми me и руши me од многих вод, из рука чуждих.
и҃. И҆́хже ѹ҆ста̀ глаго́лаша сꙋетꙋ̀, и҆ десни́ца и҆́хъ десни́ца непра́вды.
и҃. Којих уста говоре суету, и којих је десница десница адриса.
ѳ҃. Бж҃е, пѣ́снь но́вꙋ воспою̀ тебѣ̀, во ѱалти́ри десѧтострꙋ́ннѣмъ пою̀ тебѣ̀:
ѳ҃. Боже! Песну нову аздранићу Ти, у псалтири десетокордним удараћу Теби.
‹. Даю́щемꙋ сп҃се́нїе царє́мъ, и҆збавлѧ́ющемꙋ дв҃да раба̀ своего̀ ѿ меча̀ лю́та.
‹. Који дадаш спасење царевима, И Давида слугу твој избавише од љутог мечта.
а҃і. И҆зба́ви мѧ̀ и҆ и҆зми́ мѧ и҆з̾ рꙋкѝ сынѡ́въ чꙋжди́хъ, и҆́хже ѹ҆ста̀ глаго́лаша сꙋетꙋ̀, и҆ десни́ца и҆́хъ десни́ца непра́вды:
а҃і. Избави me и отми me из руце чуждинаца, их која уста глаголаše суетно, и их десници десница неправде.
в҃і. И҆́хже сы́нове и҆́хъ ꙗ҆́кѡ новосаждє́нїѧ водрꙋжє́наѧ въ ю҆́ности свое́й, дщє́ри и҆́хъ ѹ҆до́брєны, преꙋкра́шєны ꙗ҆́кѡ подо́бїе хра́ма:
в҃і. Синове наша како новосадржена во младости се растувају, дочери наша као украшена подобна храму.
г҃і. Храни̑лища и҆́хъ и҆спо́лнєна, ѿрыга̑ющаѧ ѿ сегѡ̀ въ сїѐ: ѻ҆́вцы и҆́хъ многоплѡ́дны, мно́жащыѧсѧ во и҆схо́дищихъ свои́хъ: воло́ве и҆́хъ то́лсти:
г҃і. Žitnici ih pune, obilne svakim žutom; ovca ih polutoka, množa se u vratih njihovih.
д҃і. Нѣ́сть паде́нїѧ ѡ҆пло́тꙋ, нижѐ прохо́да, нижѐ во́плѧ въ сто́гнахъ и҆́хъ.
д҃і. Нека је падење овлашћено, нека није прохода, ни крик у плетенцим ултрам нашим.
є҃і. Ѹ҆бл҃жи́ша лю́ди, и҆̀мже сїѧ̑ сꙋ́ть: бл҃же́ни лю́дїе, и҆̀мже гдⷭ҇ь бг҃ъ и҆́хъ.
є҃і. Благо народу којему се ово стижи! Благо народу којег има Господ за Бога си.
҆҆ Хвала̀ дв҃дꙋ, рм҃д.
а҃. Вознесꙋ́ тѧ, бж҃е мо́й, цр҃ю̀ мо́й, и҆ бл҃гословлю̀ и҆́мѧ твоѐ въ вѣ́къ и҆ въ вѣ́къ вѣ́ка.
а҃. Узвишаћу те, Боже Мој, Царе Мој, и благословим ime Твоје во век и во век века.
в҃. На всѧ́къ де́нь бл҃гословлю́ тѧ, и҆ восхвалю̀ и҆́мѧ твоѐ въ вѣ́къ и҆ въ вѣ́къ вѣ́ка.
в҃. Сvakи југа Те благословим, и хвалити ћу те ime Твоje до века и века.
г҃. Ве́лїй гдⷭ҇ь и҆ хва́ленъ ѕѣлѡ̀, и҆ вели́чїю є҆гѡ̀ нѣ́сть конца̀.
г҃. Велик је Господ, и врло се славиți, и величјината Јего нема конец.
д҃. Ро́дъ и҆ ро́дъ восхва́лѧтъ дѣла̀ твоѧ̑ и҆ си́лꙋ твою̀ возвѣстѧ́тъ:
д҃. Од генеја до генеја хвалите дела̀ твоѐ, и снагу̀ твоју̀ пребављајте.
є҃. Великолѣ́пїе сла́вы ст҃ы́ни твоеѧ̀ возглаго́лютъ и҆ чꙋдеса̀ твоѧ̑ повѣ́дѧтъ:
є҃. О величию славе Твоея глаголати будете, и чудеса Твоя повесту будете.
ѕ҃. И҆ си́лꙋ стра́шныхъ твои́хъ рекꙋ́тъ и҆ вели́чїе твоѐ повѣ́дѧтъ:
ѕ҃. Приповедаћу сили твоје свиреба, и величанство твоје казивати.
з҃. Па́мѧть мно́жества бл҃гости твоеѧ̀ ѿры́гнꙋтъ и҆ пра́вдою твое́ю возра́дꙋютсѧ.
з҃. Память множества христолепости Твоjej изрежутъ и правдою Твоею радостно о出厂顺序为：1-2-3-4。请按照这个顺序重新排列以下句子：
1. 项目正在建设中。
2. 新工厂将于明年投产。
3. 我们计划扩大生产规模。
4. 目前已有初步设计。
重新排序后的句子应为：
1. 项目正在建设中。
2. 目前已有初步设计。
3. 我们计划扩大生产规模。
4. 新工厂将于明年投产。
и҃. Ще́дръ и҆ млⷭ҇тивъ гдⷭ҇ь, долготерпѣли́въ и҆ многомлⷭ҇тивъ.
и҃. Милостив и елејмов Господ, макротерплив и полулев.
This line maintains the dignity and clarity of the original while aligning with the established church wording where appropriate.
ѳ҃. Бл҃гъ гдⷭ҇ь всѧ́чєскимъ, и҆ щедрѡ́ты є҆гѡ̀ на всѣ́хъ дѣ́лѣхъ є҆гѡ̀.
ѳ҃. Добръ Господь према свима и љасно донесе на сва дела своја.
‹. Да и҆сповѣ́дѧтсѧ тебѣ̀, гдⷭ҇и, всѧ̑ дѣла̀ твоѧ̑, и҆ прпⷣбнїи твоѝ да бл҃гословѧ́тъ тѧ̀:
‹. Нека те славе, Господе, свата твоя, и свеци твоји нека те благословеју.
а҃і. Сла́вꙋ црⷭ҇твїѧ твоегѡ̀ рекꙋ́тъ и҆ си́лꙋ твою̀ возглаго́лютъ,
а҃і. Нека славу царствотвою рекују и сиљотвою лалиску ја одржимо.
в҃і. Сказа́ти сыновѡ́мъ человѣ́чєскимъ си́лꙋ твою̀ и҆ сла́вꙋ великолѣ́пїѧ црⷭ҇твїѧ твоегѡ̀.
в҃і. Да обнаружишьси силу твою и славу величества царствия твоего синовима людским.
г҃і. Црⷭ҇тво твоѐ црⷭ҇тво всѣ́хъ вѣкѡ́въ, и҆ влⷣчество твоѐ во всѧ́комъ ро́дѣ и҆ ро́дѣ. Вѣ́ренъ гдⷭ҇ь во всѣ́хъ словесѣ́хъ свои́хъ и҆ прпⷣбенъ во всѣ́хъ дѣ́лѣхъ свои́хъ.
г҃і. Царство твое царство во веки, и власть твоя во все поколения; верен еси в словах твоих и праведен еси во всех делах твоих.
д҃і. Ѹ҆твержда́етъ гдⷭ҇ь всѧ̑ низпа́дающыѧ и҆ возставлѧ́етъ всѧ̑ низве́ржєнныѧ.
д҃і. Господь сustaineth всех падающих и рاستягиватъ все изломанных.
є҃і. Ѻ҆́чи всѣ́хъ на тѧ̀ ѹ҆пова́ютъ, и҆ ты̀ дае́ши и҆̀мъ пи́щꙋ во бл҃говре́менїи:
є҃і. Очеви се свима к Теби управљени, и Ти им дадаш храну у евореми.
ѕ҃і. Ѿверза́еши ты̀ рꙋ́кꙋ твою̀ и҆ и҆сполнѧ́еши всѧ́кое живо́тно бл҃говоле́нїѧ.
ѕ҃і. Отварај се, рука Твоя, и наполнавај свима житје по Твојом доброволји.
з҃і. Првⷣнъ гдⷭ҇ь во всѣ́хъ пꙋте́хъ свои́хъ и҆ прпⷣбенъ во всѣ́хъ дѣ́лѣхъ свои́хъ.
з҃і. Праведни Господ у сvaх δοδoвимa свога, и свят у сvамa εργάζoмeнiвa свогa.
и҃і. Бли́з̾ гдⷭ҇ь всѣ̑мъ призыва́ющымъ є҆го̀, всѣ̑мъ призыва́ющымъ є҆го̀ во и҆́стинѣ:
и҃і. Господь е близок свима који га призивaju, свима који га призивaju у истици.
ѳ҃і. Во́лю боѧ́щихсѧ є҆гѡ̀ сотвори́тъ, и҆ моли́твꙋ и҆́хъ ѹ҆слы́шитъ, и҆ сп҃се́тъ ѧ҆̀.
ѳ҃і. Želju ispuni onima koji ga se boje, tužnju njihovu čujе, i pomogne im.
к҃. Храни́тъ гдⷭ҇ь всѧ̑ лю́бѧщыѧ є҆го̀, и҆ всѧ̑ грѣ́шники потреби́тъ.
к҃. Чува Господь све любящи Себе, а све грешници Собою истреби.
к҃а. Хвалꙋ̀ гдⷭ҇ню возглаго́лютъ ѹ҆ста̀ моѧ̑: и҆ да бл҃гослови́тъ всѧ́ка пло́ть и҆́мѧ ст҃о́е є҆гѡ̀ въ вѣ́къ и҆ въ вѣ́къ вѣ́ка.
к҃а. Хвалу Господу ласко словом сопречниjem мое, и да благослови свеко тело Свето Имо Его во век и во веки.
Слава:
҆҆ Ґллилꙋ́їа, а҆гге́а и҆ заха́рїи, рм҃є.
Glory to Thee, O Aggelia and Zachariah, hymn ye.
а҃. Хвалѝ, дꙋшѐ моѧ̀, гдⷭ҇а:
в҃. Восхвалю̀ гдⷭ҇а въ животѣ̀ мое́мъ, пою̀ бг҃ꙋ моемꙋ̀, до́ндеже є҆́смь.
в҃. Хвалићу Господинu у зivotу сvом, певaть буду Божијемu док сeмъ.
г҃. Не надѣ́йтесѧ на кнѧ̑зи, на сы́ны человѣ́чєскїѧ, въ ни́хже нѣ́сть сп҃се́нїѧ.
г҃. Не упинавајте се на кнезове, на сина човешког, у којима нема спасења.
д҃. И҆зы́детъ дꙋ́хъ є҆гѡ̀, и҆ возврати́тсѧ въ зе́млю свою̀: въ то́й де́нь поги́бнꙋтъ всѧ̑ помышлє́нїѧ є҆гѡ̀.
д҃. Изеше će от њега Дух и врати се у земљу своју; у ту дану погубити се сви мислења његова.
є҃. Бл҃же́нъ, є҆мꙋ́же бг҃ъ і҆а́кѡвль помо́щникъ є҆гѡ̀, ѹ҆пова́нїе є҆гѡ̀ на гдⷭ҇а бг҃а своего̀,
є҃. Благо ономе, коме је помоћник Божи Йаковљев, је лице његово у Господу, својем Божијем.
ѕ҃. Сотво́ршаго не́бо и҆ зе́млю, мо́ре, и҆ всѧ̑, ꙗ҆̀же въ ни́хъ: хранѧ́щаго и҆́стинꙋ въ вѣ́къ,
ѕ҃. Који је створио небо и земљу, море и све што је у њима, и хранђа своју истину у векове.
з҃. Творѧ́щаго сꙋ́дъ ѡ҆би̑димымъ, даю́щаго пи́щꙋ а҆́лчꙋщымъ. Гдⷭ҇ь рѣши́тъ ѡ҆кова̑нныѧ:
з҃. Чини суд праведним над нечестивима, дава храну гладним. Господ освобожда запружене.
и҃. Гдⷭ҇ь ѹ҆мꙋдрѧ́етъ слѣпцы̀: гдⷭ҇ь возво́дитъ низве́ржєнныѧ: гдⷭ҇ь лю́битъ првⷣники.
и҃. Господь отворяет очи слепым, поднимает низверженные, Господь любит праведных.
ѳ҃. Гдⷭ҇ь храни́тъ прише́льцы, си́ра и҆ вдовꙋ̀ прїи́метъ, и҆ пꙋ́ть грѣ́шныхъ погꙋби́тъ.
ѳ҃. Господь храниți досhiлија, помаже сироти и удовице; и пат ништи грешници.
‹. Воцр҃и́тсѧ гдⷭ҇ь во вѣ́къ, бг҃ъ тво́й, сїѡ́не, въ ро́дъ и҆ ро́дъ.
‹. Господь је цар довека, Бог твој, Сионе, у генеју и генеју. Алилуја.