ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitebná kniha

Orthodox prayers for children

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Urobte znamenie kríža a povedzte:

V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen. Sláva Tebe, Bože náš, sláva Tebe.

Nebeský Kráľ, Utešiteľ, Duch pravdy, ktorý si všade a napĺňaš všetky veci, Pokladnica požehnania a Darca života, príď a zostaň v nás a očisti nás od každej nečistoty a zachráň naše duše, ó, Dobrý.

Svätý Bože, Svätý Mocný, Svätý Nesmrteľný, zmiluj sa nad nami. (trikrát)

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Najsvätejšia Trojica, zmiluj sa nad nami. Pane, zmy naše hriechy, Pane, odpusť nám naše prestúpenia. Ó, Svätý, navštív a uzdrav naše slabosti pre tvoje meno.

Pane, zmiluj sa (trikrát).

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Otče náš, ktorý si na nebesiach, posvätené meno Tvoje. Príď Kráľovstvo Tvoje. Buď vôľa tvoja ako v nebi, tak aj na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes. A odpusť nám naše viny, ako aj my odpúšťame svojim vinníkom. A neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás zlého.

Lebo tvoje je kráľovstvo, moc a sláva, Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Modlitba k Najsvätejšej Trojici

Keď som vstal zo spánku, ďakujem Ti, ó Najsvätejšia Trojica, že si sa vo svojej veľkej dobrote a trpezlivosti nehneval na mňa, Tvoj hriešny a lenivý služobník; ani si ma nezničil pre moje neprávosti, ale preukázal si mi obvyklú svoju lásku, a keď som ležal v zúfalstve, pozdvihol si ma, aby som oslávil Tvoju nepremožiteľnú moc. A teraz, najsvätejší Bože a Majstre, osvieť moju myseľ, aby som rozumel Tvojim slovám, nauč ma Tvojim prikázaniam, pomôž mi plniť Tvoju vôľu a vždy v mojom srdci chváľ Tvoje presväté meno: Otca i Syna i Ducha Svätého: teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Ranná modlitba

Keď som vstal zo spánku, ponáhľam sa k Tebe, Pane, ktorý miluješ ľudstvo, a Tvojou milujúcou láskavosťou sa snažím dokončiť Tvoje dielo. Pomôž mi, modlím sa k Tebe, v každom čase a vo všetkých veciach. Osloboď ma od všetkého zla na tomto svete a od útokov diabla. Zachráň ma a veď ma do Tvojho večného Kráľovstva. Lebo Ty si môj Stvoriteľ, Darca a Poskytovateľ všetkého dobrého. Všetka moja nádej je v Tebe a ja Ťa oslavujem teraz i vždycky a na veky vekov. Amen.

Modlitba k anjelovi strážnemu

Ó, svätý anjel Boží, strážca a ochranca mojej duše a tela, odpusť mi každý prehrešok, ktorého som sa dnes dopustil. Vysloboď ma zo všetkých zlých vplyvov a pokušení, aby som svojho Boha nerozhneval žiadnym hriechom. Modlite sa za mňa, aby ma Pán urobil hodným svojej milosti a aby som sa stal účastníkom Jeho večného Kráľovstva s pomocou Preblahoslavenej Panny Márie a všetkých svätých. Amen.

Tropár ku krížu

Pane, zachráň svoj ľud a požehnaj svoje dedičstvo. Udeľte víťazstvo pravoslávnym kresťanom nad ich zástancami; a na základe svojho kríža zachovaj svoje bývanie.

Večerná modlitba

Pane, Bože náš, odpusť mi vo svojej dobrote a láske k ľudstvu všetky hriechy, ktorých som sa dnes dopustil slovom, skutkom alebo myšlienkou. Doprajte mi pokojný a ničím nerušený spánok. Pošli mi svojho anjela strážneho, aby ma chránil a chránil pred všetkým zlom. Lebo Ty si Strážcom našich duší a tiel a Tebe vzdávame slávu, Otcu, Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Hymnus na Theotokos

Je naozaj splnené, aby som ťa požehnal, ó Theotokos, vždy požehnaná a nepoškvrnená a Matka nášho Boha. Čestnejší než cherubíni a slávnejší než Serafíni. Teba, ktorý si bez poškvrny zrodil Bohu Slovo, pravú Matku Božiu, zvelebujeme Ťa.

Krédo

Verím v jedného Boha, Otca všemohúceho, Stvoriteľa neba i zeme a všetkého viditeľného i neviditeľného.

A v jedného Pána Ježiša Krista, Syna Božieho, Jednorodeného, ​​splodeného z Otca pred všetkými vekmi; Svetlo Svetla: pravý Boh pravého Boha; splodený, nie vyrobený; jednej podstaty s Otcom, Ktorým sú všetky veci stvorené; Ktorý pre nás ľudí a pre našu spásu zostúpil z neba a vtelil sa z Ducha Svätého a Panny Márie a stal sa človekom; A bol za nás ukrižovaný za vlády Pontského Piláta, trpel a bol pochovaný. A vstal na tretí deň podľa Písem; A vystúpil do neba a sedí po pravici Otca; A opäť príde so slávou súdiť živých i mŕtvych; ktorého kráľovstvu nebude konca.

A v Duchu Svätom, Pán, Darca života; Kto vychádza z Otca; Ktorí spolu s Otcom a Synom sú uctievaní a oslavovaní; Ktorí hovorili skrze prorokov. V jednej, svätej, katolíckej a apoštolskej cirkvi. Vyznávam jeden krst na odpustenie hriechov. Očakávam vzkriesenie mŕtvych a život budúceho veku. Amen.

##ModlitbaPočas pôstu

Ó, Pane a Majster môjho života, zažeň odo mňa ducha nečinnosti, skľúčenosti, ctižiadostivosti a planých rečí. (Poklona).

Ale radšej daj svojmu služobníkovi ducha čistoty, pokory, trpezlivosti a lásky. (Poklona).

Áno, Pane a Kráľ, daj mi vidieť svoje previnenia a nesúdiť svojho brata, lebo si požehnaný na veky vekov. Amen. (Poklona).

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.