ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Незнакомые слова

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

W języku cerkiewno-słowiańskim jest tylko kilka słów „zupełnie nieznanych”; Zdecydowanie musisz poznać ich znaczenie i spróbować je zapamiętać. Ale często po prostu nie jesteśmy w stanie rozpoznać, że nieznane słowo jest jedną z form znanego słowa. Powolna, wnikliwa lektura, nawet bez słownika, pomoże rozpoznać „znajomych” u niektórych „obcych”, poczuć powiązania słowa z innymi słowami, a tym samym zrozumieć jego znaczenie. A im więcej modlisz się po cerkiewnosłowiańsku, im uważniej słuchasz słów nabożeństwa, tym bardziej systematycznie będzie się zmniejszać liczba „białych plam” w twoim słownictwie cerkiewnosłowiańskim.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.