ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви на Великия пост

На 6 часе

↑ Част от: Перевод текстов Постной Триоди← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропар на пророчеството, глас 1:

Въздигни падналите, които се отвърнаха от нас към Тебе, Боже, като Човеколюбив, подкрепи краищата на земята.

Слава, и сега: и ние повтаряме същото.

Тропар на пророчеството, глас 1: Възкреси нас падналите, нас, които се отклонихме от Тебе, обърни, подобно на Човеколюбеца, Бога, Който държиш в Своята власт всички краища на земята!

Слава и сега: и повтаряме същия тропар

Прокимен (Псалом 33), глас 6: Потърсете Господа и ме послушайте, / и избавете ме от всички мои скърби.

Стих: Винаги ще благославям Господа; Ще сложа Неговата хвала в устата си.

Прокимен (Псалом 33), глас 6: Жаждах за Господа и Той ме чу и ме избави от всички мои беди.

Стих: Ще въздам хвала на Господа по всяко време, винаги ще бъде на устните ми!

Четене на пророчествата на Исая. [Исая 6:1-12]

През лятото, когато цар Озия умря, той видя Господа, седнал на престола, висок и възвишен, и домът на Неговата слава се изпълни. И серафимите застанаха около него, шест крила към единия и шест крила към другия; и двама покриха лицата си, а двама покриха краката си и двама летяха. И извиках един към друг и казах: Свят, Свят, Свят е Господ на Силите: изпълни цялата земя със славата Си. И вратата се отвори от гласа на вика, и къщата се изпълни с дим. И той каза: О, проклет да съм, защото съм докоснат, защото съм човек и имам нечисти устни, всред хората, които имат нечисти устни, живея; и Царят на Господа на Силите видях очите си. И един ми беше изпратен от серафимите и в ръката му имаше горящ въглен, който той взе от олтара с щипци, и аз докоснах устните си и казах: „Ето, ще докосна това.“ с устата ти, и Той ще отнеме беззаконието ти, и ще очисти греховете ти. И чух гласа на Господа, който казваше: кого ще изпратя и кой ще отиде при този народ; и каза: Ето ме, изпрати ме.

И той каза: Иди и говори на този народ: като слушаш, ще чуеш, но няма да разбереш; и като гледаш, ще видиш, и няма да видиш; защото сърцето на този народ е закоравяло и ушите му са натежали. слушане и затваряне на очите си: за да не видят с очите си, да чуят с ушите си и да разберат със сърцето си, и да се обърнат и да бъдат изцелени. И той каза: Докога, Господи? и речта: докато градът запустее, от необитаем, и къщите, от нечовеци, и земята ще остане празна. И затова Бог ще продължи хората и тези, които останат на земята, ще се умножат.

Четене на пророчеството на Исая [6:1–12]

Това се случи в годината на смъртта на цар Озия: Видях Господа, седнал на висок и издигнат престол, и домът беше пълен със славата Му. И серафимите стояха около Него; Едното имаше шест крила, а другото шест крила: с две покриваха лицата си, с две покриваха краката си и с две летяха. И викаха един към друг и казваха: "Свят, Свят, Свят е Господ на Силите! Цялата земя е пълна с Неговата слава!" И таванът на вратата се повдигна от звука на викащите и къщата се изпълни с дим. И аз казах: "О, аз съм нещастен! Оплаквам се, че съм човек и устните ми не са пречистени и живея сред хората с нечисти устни и с очите си видях Царя, Господа на силите! И един от серафимите беше изпратен при мен и в ръката си имаше горящ въглен, който взе с щипци от олтара. И той докосна устните ми и каза: "Ето, това докосна устните ви и ще отнеме беззаконията ви и ще очисти греховете ви. И чух гласа на Господа, който казваше: Кого ще изпратя и кой ще отиде при този народ? и казах: Ето ме, изпрати ме. И каза: „Иди и кажи на този народ: Ще слушате с ушите си и няма да чуете, и ще видите с очите си и няма да видите.

Защото сърцето на този народ беше обрасло с тлъстина и те чуха трудно с ушите си и затвориха очите си, така че никога да не видят с очите си, нито да чуят с ушите си, нито да слушат със сърцето си, нито да се обърнат, за да ги изцеля.” И аз казах: „Докога, Господи?“ И каза: „Докато градовете запустеят поради липса на жители, и къщите поради липса на хора, и земята напълно запустее. И след това Бог ще премахне хората, а останалите на земята ще се умножат.”

Прокимен (Псалом 34), глас 6: Стани, Господи, и внимавай на моя съд.

Стих: Съди, Господи, онези, които ме оскърбяват, победи онези, които се борят с мен.

Прокимен (Псалом 34), глас 6: Събуди се, Господи, и се обърна към труда ми!

Стих: Съди, Господи, онези, които постъпват несправедливо с мен, воювай с онези, които идват на война против мене!

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.