ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Тагување поради неверството на вашиот сопружник

Contents · 8 parts
  1. Святы́м мученикам Гу́рию, Само́ну и Ави́ву
  2. Святы́м мученикам Адриа́ну и Ната́лии
  3. Святы́м Петру́ и Февро́нии Му́ромским
  4. Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Спору́чница гре́шных»4
  5. Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Взыска́ние поги́бших»5
  6. Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Феодоровская»6
  7. Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Смоленская» («Одиги́трия»)
  8. Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Покро́в Пресвято́й Богоро́дицы»7
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Святы́м мученикам Гу́рию, Само́ну и Ави́ву

О, свети маченици и исповедници Христови Гурија, Самона и Авива! Топли посредници и молитвени книги за нас пред Бога, во нежноста на нашите срца, гледајќи го твојот најчист лик, понизно ти се молиме: чуј нè, грешници и недостојни твоите слуги (имиња), кои се наоѓаме во неволји, таги и несреќи и презирајќи ни го нашиот гроб и безброј гревови, покажи ни ја твојата голема милост, просветли нè од гревовите. ублажете ги нашите зли и проклети срца, престанете со зависта, непријателството и расправиите што живеат во нас. Засени нè со мир, љубов и страв Божји, моли Го милостивиот Господ да го покрие мноштвото наши гревови со Својата неискажлива милост. Нека ја чува Својата света Црква од неверие, ерес и раскол. Нека ѝ даде на нашата земја мир, просперитет и плодност на земјата; љубов и хармонија за сопружниците; послушност кон децата; трпение кон оние кои се навредени; страв Божји кон оние што навредуваат; Сочувство за оние кои тагуваат; на оние кои се радуваат, воздржување.

Нека нè покрие сите со Својата семоќна десна рака и нека не избави од глад, уништување, кукавичлук, потоп, оган, меч, наезда на туѓинци и меѓусебни војни и залудна смрт. Нека нè заштити со милицијата на Неговите свети ангели, за по нашето заминување од овој живот да се избавиме од лукавствата на лукавиот и неговите тајни воздушни искушенија, а неосудените да се претставиме на Престолот на Господа на славата, каде што лицата на светите ангели со сите светци го слават најсветиот и најсветиот дух на Светиот и сегашниот Светиот Дух. и секогаш и секогаш очните капаци на вековите. Амин.

Святы́м мученикам Адриа́ну и Ната́лии

О, свето дуо, свети Христови маченици, Адријана и Наталија, блажени сопружници и благородни страдалници! Слушни нѐ како со солзи (имиња) ти се молиме и испрати врз нас се што е добро за нашите души и тела, и моли Го Христа Бога, да нѐ помилува и да работи со нас во Својата милост, да не погинеме во нашите гревови. Нејзе, свети маченици, прифатете го гласот на нашата молитва и избави нè со вашите молитви од глад, уништување, кукавичлук, поплава, оган, град, меч, наезда на туѓинци и граѓански судири, од залудна смрт и од сите неволји, таги и болести, дозволете ни да го извадиме, преку вашите молитви и посредништво на Господа, за да го зајакнеме сите, ние се поклонуваат, со Неговиот безпочетен Отец и Пресветиот Дух, во вечни векови. Амин.

Святы́м Петру́ и Февро́нии Му́ромским

О, светци Божји, блажени кнез Петар и принцезата Февронија, трчаме кај вас и ви се молиме со силна надеж: принесете свети молитви за нас грешните (имиња) на Господа Бога и побарајте од Неговата добрина сè што е добро за нашите души и тела: правилна вера, добра надеж, неприказна љубов, непоколеблива побожност, благочестие. Побарајте од нас од Небесниот Цар успешен живот и добра христијанска смрт. Еј, свети чудотворци! Не презирај ги нашите молитви, туку сонувај за застапништво кон Господа за нас, и дарувај ни, со твоја помош, вечно спасение и да го наследиме Царството Небесно, за да ни се прослави неискажливата љубов кон човештвото на Отецот и Синот и Светиот Дух, во Троица на Бога му се поклонуваме во вечни векови.

Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Спору́чница гре́шных»4

О, Преблажена Госпоѓо, заштитничка на христијанскиот род, прибежиште и спасение на оние што се слеваат кон Тебе! Знаеме, навистина знаеме, зашто многу згрешив и се налутив, Премилосрдна Госпоѓо, Синот Божји се роди во Тебе тело, но пред мене видов многу слики што го налутија Неговото сочувство: даночници, блудници и други грешници, на кои им беше дадено простување на нивните гревови, заради простување. Вие, значи, сте слики на моите грешни души кои се простени, а јас ја замислувам големата милост Божја, која ја примив и, гледајќи, се осмелив и јас, грешникот, треба со покајание да прибегнам кон вашата добрина. О, Семилосрдна Госпоѓо, подај ми подадена рака и моли го Твојот Син и Бог со Мајка Твоја и Твоите најсвети молитви за прошка за мојот тежок грев. Верувам и признавам дека Оној Кого си го родил, Твојот Син, навистина е Христос, Синот на Живиот Бог, Судија на живите и на мртвите, награди секого според неговите дела. него.

Повторно верувам и признавам дека Ти си вистинска Богородица, извор на милосрдието, утеха на оние кои тагуваат, оздравување на изгубените, силен и непрестаен Посредник пред Бога, горливо љубовен христијански род и Помошник на покајанието. Навистина, за човекот нема друга помош и заштита освен Тебе, Премилосрдна Госпоѓо, и никој, надевајќи се на Тебе, не се засрами кога и, молејќи го Бога, никој не беше напуштен, пости. Заради тоа се молам на Твојата безбројна добрина: отвори ги вратите на Твојата милост кон мене, кои залутав и паднав во темнината на длабочините, не презирај ме, гнасниот, не презирај ја мојата грешна молитва, не оставај ме, беден, како што злобниот непријател бара да ме погуби и твојата милост ме моли. Бог, роден од Тебе, да Тој ќе ми ги прости големите гревови и ќе ме избави од мојата пропаст; како и со сите што примиле прошка, ќе ја пеам и прославувам неизмерната милост Божја и Твоето несрамно застапништво за мене во овој живот и во бескрајниот свет. Амин.

Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Взыска́ние поги́бших»5

Посредничко ревносно, сочувствителна Мајко Господова, кон Тебе прибегнувам, проклет и најгрешен човеку пред се. Слушнете го гласот на мојата молитва и слушнете го мојот плач и офкање. Зашто моето беззаконие ја надмина мојата глава, и јас, како брод во длабочините, се фрлам во морето на моите гревови. Но Ти, Седобра и Милостива Госпоѓо, не ме презираш, очајна и пропадната во гревовите. Помилуј ме мене, кој се каам за моите лоши дела, и сврти ја на вистинскиот пат мојата изгубена, проклета душа. На Тебе, Богородица моја, ја полагам сета моја надеж. Ти, Богородице, чувај ме и чувај ме под Твојот покрив, сега и секогаш, и во вечни векови. Амин.

Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Феодоровская»6

На кого ќе повикам, госпоѓо, на кого ќе прибегнам во мојата тага; Кому да ги донесам моите солзи и воздишки, ако не Тебе, Царице на небото и земјата. Кој ќе ме извлече од калта на гревовите и беззаконијата, ако не Ти, мајко на стомакот, Посредник и прибежиште на човечкиот род.

Слушни го моето стенкање, утеши ме и помилуј ме во мојата тага, заштити ме во неволји и несреќи, избави ме од горчина и тага и секакви болести и болести, од видливи непријатели и невидливи, смири го непријателството на оние што ме угнетуваат, за да се избавам од клевети и човечка злоба; Затоа, ослободи ме од моето тело и гнасни обичаи.

Покри ме под настрешницата на Твојата милост, за да најдам мир и радост и очистување од гревовите. На твоето мајчинско застапништво си го доверувам себеси: биди ми Мајка и Надеж, Заштита и Помош и Посредување, радост и утеха и брз помошник во сè.

О, прекрасна дама! Секој што тече кон Тебе, не заминува без Твојата семоќна помош: затоа, иако сум недостоен, трчам кон Тебе, за да се избавам од ненадејната и сурова смрт и од грицкање забни и вечни маки. Чест ми е што го примам Царството Небесно, и со нежноста на моето срце Ти велам: Радувај се, Богородице, наша ревносна Претставничка и Посредничка, во вечни векови. Амин.

Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Смоленская» («Одиги́трия»)

О, најпрекрасни и пред сè созданија, Кралица Богородица, Мајко на небесниот Цар Христос Боже наш, Пресвета Одигитрија Марија! Слушни нè, грешници и недостојни, во овој час, како паѓаме пред Твојот пречист лик и нежно велиме: избави нè од јамата на страстите, Одигитрие, добра, избави нè од секаква тага и тага, заштити нè од секаква несреќа и злобна клевета и од неправедната клевета на непријателот: можеш, о, нашиот народ да го спасиш од кој било зло и неправедно. со секое добро дело: имаш ли други посредници во неволји и ситуации и топли посредници за нас грешниците кон Твојот Син, Христос? На нашиот Бог, а не на имамите: Го молиме Него, Госпоѓата, да нè спаси и да ни го подари Царството Небесно, за преку Твоето спасение да те славиме во иднина, како автор на нашето спасение, и го воздигнуваме пресветото и величествено име на Отецот и Синот и на Светиот Дух, вечно прославен и прославен во Бога. Амин.

Моли́тва пред ико́ной Бо́жией Ма́тери «Покро́в Пресвято́й Богоро́дицы»7

О, Пресвета Дево, Мајко на Господарот на највисоките сили, Царице небо и земја, град и земја наш, семоќен Посредник! Прифатете ја оваа песна на пофалба и благодарност од нас, Вашите недостојни слуги, и подигнете ги нашите молитви кон Престолот на Бога, вашиот Син, за да биде милостив кон нашите неправди и да ја зголеми Својата благодат кон оние што го почитуваат Твоето пречесно име и со вера и љубов се поклонуваат на Твојот чудотворен лик; Ние не сме достојни за милост од Него, освен ако не го помириш за нас, госпоѓо, за се што ти е можно од Него.

Затоа прибегнуваме кон Тебе, како на нашиот несомнен и брз Посредник: слушни нè како Тебе се молиме, покри нè со Твојата семоќна заштита и моли Го Бога Синот Твој: на нашите пастири ревност и бдение за душите; градскиот владетел мудрост и сила; да ја суди вистината и непристрасноста; менторот е разумот и смирението; љубов и хармонија за сопружниците; послушност на детето; трпение кон оние кои се навредени; страв Божји кон оние што навредуваат; Сочувство за оние кои тагуваат; На оние кои се радуваат, воздржување и на сите нас – духот на разумот и побожноста, духот на милосрдието и кротоста, духот на чистотата и вистината. Еј, Пресвета Госпоѓо!

Помилуј ги слабите Твои: собери ги расеаните, упатувај ги заблудените на вистинскиот пат, поддржи ја староста, чувај ги младите целомудрени, воспитај ги младенчињата и чувај ни ја сета милосрдност на Твоето милосрдно застапништво; издигни нè од длабочините на гревот и просветли ги нашите срца кон видението на спасението; биди милостив кон нас овде и таму, во земјата на земното доаѓање и на Последниот суд на Твојот Син; Престанувајќи со вера и покајание од овој живот, нашите отци и браќа создадоа вечен живот со ангелите и со сите светии. Зашто Ти си, Госпоѓо, славата на небесата и земната надеж, Ти, според Бога, си наша Надеж и Посредник на сите што со вера течат кон Тебе. Затоа се молиме на Тебе, и на Тебе, како Семоќен Помошник, на себеси, и едни на други, и на сиот наш живот што го обврзуваме, сега и секогаш, и во вековите. Амин.

1 Акатист на светите маченици Гурија, Самон и Авив.

2 Менајон. 26 август.

3 Акатист на светите верни принцот Петар и принцезата Февронија од Муром.

4 Акатист на Пресвета Богородица пред иконата „Помошник на грешниците“.

5 Преподобен Александар Свирски. Молитви.

6 Протоереј Јован Бухарев. Утеха за нашите срца. 320 чудотворни икони на Пресвета Богородица.

7 Свети Димитриј Ростовски. Псалтир на Богородица.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.