ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › ლოცვები მშვიდობისთვის

საზოგადოებრივი სამყაროს შესახებ

სარჩევი · 8 ნაწილი
  1. Молитва Богу
  2. Святому праведному Иоанну Кронштадтскому*
  3. Святителю Тихону, патриарху Московскому
  4. Святому благоверному князю Даниилу Московскому
  5. Святому благоверному князю Александру Невскому
  6. Святым новомученикам и исповедникам Российским
  7. Молитва 1-я
  8. Молитва 2-я
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Молитва Богу

სამყაროს მოწყალე, მოწყალე და კეთილი ღმერთო! ჩვენ ვაღიარებთ და ვაღიარებთ რა დიდი სიკეთე და ძვირფასი საგანძურია საყვარელი სამყარო, რომლის გარეშეც არ შეიძლება იყოს კურთხევა და წარმატება არცერთ ქვეყანაში, არამედ არის მხოლოდ ნგრევა, წყევლა და უბედურება. მთელი გულით გევედრებით: პატივი მიაგეთ და გამოუგზავნოთ ყველა მაღალ მმართველს სულის წყნარი განწყობა, მშვიდობისმოყვარე რჩევები და მრჩევლები, რომლებიც ქმნიან მშვიდობას და ყველაზე მეტად უყვართ სიმართლე და მშვიდობა. შეგვეწიე მორჩილება შენი სიტყვისა და ჩვენზე დაკისრებული ხელისუფალთა მიმართ, რათა არ განვდევნოთ ძვირფასი სამყარო ჩვენგან. საყვარელო მამაო! მშვიდობით ვიყოთ, რადგან შენ ხარ უთანხმოების ღმერთი, არამედ მშვიდობის ღმერთი. მოგვეცი მშვიდობა ჩვენს შორის, რათა შენ, მშვიდობისა და სიყვარულის ღმერთო, დარჩე ჩვენთან. ამინ.

* * *

Святому праведному Иоанну Кронштадтскому*

ოჰ, ქრისტეს დიდო მსახურო, წმიდაო მართალო მამაო იოანე კრონშტადტელი, მწყემსისთვის საკვირველი, სწრაფი დამხმარე და მოწყალე წარმომადგენელი! ადიდებდი სამეულ ღმერთს, შენ ლოცვით შეჰღაღადე: "შენი სახელია სიყვარული: არ უარყო მე, ვინც ვცდები. შენი სახელია ძალა: გამაძლიერე, სუსტი და დაცემისას. შენი სახელია სინათლე: განმანათლე სული ჩემი, ამქვეყნიური ვნებებით დაბნელებული. შენი სახელია მშვიდობა: დამშვიდდი ჩემი მოუსვენარი სული. შენი სახელია მოწყალე". ახლა, მადლიერი თქვენი შუამდგომლობისთვის, ყოვლადრუსული სამწყსო გევედრებით: ქრისტეს სახელით და ღვთის მართალი მსახურო!

გაგვანათლე შენი სიყვარულით, ცოდვილნო და უძლურო, მოგვეცი სინანულის ღირსეული ნაყოფი გამოვიღოთ და ქრისტეს წმიდა საიდუმლოებებით მივიღოთ განსჯის გარეშე: შენი ძალით განგვიმტკიცე რწმენა ჩვენდამი, ლოცვით მხარდაჭერით, განკურნე სნეულებანი და სნეულებანი, იხსენი მტერთა უბედურებისაგან ხილული და უხილავი: ქრისტეს ნათელსახე მსახური და უხილავი. მოძღვარი განავითარე შენი საქმეები, აჩუქე ჩვილს განათლება, ასწავლე ახალგაზრდობა, დაეხმარე სიბერეს, გაანათე ტაძრებისა და წმინდა მონასტრების სალოცავები: მოკვდი, საკვირველო და ყველაზე ხილვატორო, ქვეყნის ხალხო ჩვენო, სულიწმიდის მადლითა და ნიჭით, გვიხსენ საშინაო ომისგან; შეაგროვეთ გაფლანგული, მოაქცია მოტყუებულები და შეაერთეთ წმიდა კათოლიკე და სამოციქულო ეკლესია: თქვენი მადლით შეინარჩუნეთ ქორწინება მშვიდობითა და ერთსულოვნებით, ბერებს კეთილ საქმეებში მიეცით კეთილდღეობა და კურთხევა, მშიშარა ნუგეში, თავისუფლების უწმინდური სულებით დაავადებულებს; მყოფთა მოთხოვნილებებში და ვითარებაში, შეგვიწყალე და მიგვიძღვე ყველას ხსნის გზაზე: ქრისტეში ცხოვრობ, მამაო ჩვენო იოანე, მიგვიყვანე მარადიული ცხოვრების მარადიულ ნათებამდე, რათა შენთან ერთად ვიყოთ ღირსნი მარადიული ნეტარებისა, ვადიდებდეთ და ვადიდებდეთ ღმერთს მარადიულად და მარადიულად.

ამინ.

* * *

Святителю Тихону, патриарху Московскому

ოჰ, ჩვენო კეთილო მწყემსო, დიდო წმიდაო პატრიარქო ტიხონ, როგორც შენ გამოჩნდი მთის ქალაქში - შენი კეთილი საქმეები დღესაც ბრწყინავს ხალხის წინაშე. ჩვენ, ისევე როგორც თქვენ, ვდგავართ ყოვლადწმიდა სამების ტახტის წინაშე, დიდი გაბედულებით ლოცვით უფლის წინაშე. შეხედეთ ახლა ჩვენ, ცოდვილებს და თქვენი შვილების უღირსებს, რადგან თქვენ, ვინც დიდი გაბედულება გაქვთ ყველაფრის შემოქმედის წინაშე, ახლა ვეცემით და მხურვალედ ვლოცულობთ: ევედრეთ უფალს, დიახ, ის მოგვცემს გადაწყვეტილებას, შევიძინოთ ჩვენი მამების ღვთისმოსაობა, რომელიც თქვენ შეიძინეთ თქვენი ყრმობიდანვე. შენს ცხოვრებაში იყავი ჭეშმარიტი სარწმუნოების გულმოდგინე დამცველი და მცველი და დაგვეხმარე მართლმადიდებლური სარწმუნოების ურყევად დაცვაში. შენმა მშვიდმა სულმა დიდ წარმატებას მიაღწია ღვთაებრივ თავმდაბლობაში, გვასწავლე, რომ ჩვენი გონება საზრდოობდეს არა მშფოთვარე ადამიანური სიბრძნით, არამედ ღვთის ნების თავმდაბალი ცოდნით.

ქრისტეს მრისხანე მტრების წინაშე თამამად აღიარე ჭეშმარიტი ღმერთი; შენი ლოცვით გაგვაძლიერე ჩვენ, გულმოკლულებს, რათა ჩვენც ყოველთვის და ყველგან წინ აღვუდგეთ უღვთო სულისკვეთებას და მლიქვნელობას. ჰეი, ღვთისმშობელო, ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენ, ვინც თქვენ გევედრებით (სახელები), რადგან ჩვენ ვითხოვთ არა მხოლოდ უბედურებისა და მწუხარებისგან განთავისუფლებას, არამედ ძალას და სიმტკიცეს, კეთილშობილებას და სიყვარულს, რათა გავუძლოთ ეს არის უბედურება, რომელიც ჩვენს წინააღმდეგ აღდგება. ითხოვეთ ჩვენგან განუსაზღვრელი მოთმინება სიცოცხლის ბოლომდე, მშვიდობა უფალთან და ცოდვათა მიტევება. წმიდაო მამაო! დაამშვიდე ურწმუნოებისა და არეულობის ქარები ჩვენს ქვეყანაში, დაე, უფალმა დაამკვიდროს დუმილი, ღვთისმოსაობა და უპირობო სიყვარული რუსულ მიწაზე. შენი ლოცვებით დაგიფაროს საშინაო ომებისაგან, გააძლიეროს ჩვენი წმიდა მართლმადიდებლური ეკლესია, არ დაკარგოს იგი ჭეშმარიტი მწყემსებით, კარგი მუშაკებით, რომლებიც მართებულად განაგებენ ჭეშმარიტების სახარების სიტყვას. ღმერთმა დალოცოს ქრისტეს სამწყსოს დაკარგული ცხვრები.

უპირველეს ყოვლისა, ევედრეთ უფალს ძალას, რათა რუსული მიწა ხელახლა დაიბადოს წმინდა მონანიებით და ერთი გულით და ერთი პირით განადიდოს დივნაგო თავის წმინდანებში, ღმერთი სამებაში, მამა და ძე და სულიწმიდა სამუდამოდ და მარადიულად. ამინ.

* * *

Святому благоверному князю Даниилу Московскому

დიდება ქრისტეს ეკლესიას, მოსკოვის მიუვალ კედელს, ღვთაებრივი დადასტურება რუსეთის ძალებს, პრინცი დანიელის მსგავსად, გულმოდგინედ ვლოცულობთ თქვენ: შემოგვხედეთ (სახელები), გაიხსენეთ ისინი, ვინც გალობს თქვენს ქებას, დაასხით თქვენი თბილი შუამდგომლობა ყოვლის მაცხოვართან, რადგან მშვიდობა დამყარდეს ჩვენს ქვეყანაში, მის ქალაქებსა და ქალაქებს შორის სიკეთე შეინარჩუნოს. და აღმოფხვრა ბოროტება, სამოქალაქო დაპირისპირება და ზნეობის გახრწნილება: მოგვეცი ყველაფერი, რაც კარგია დროებითი სიცოცხლისთვის და მარადიული ხსნისთვის შენი ლოცვით, რადგან ჩვენ ვადიდებთ საკვირველს მის წმინდანებში ქრისტე ღმერთში სამუდამოდ და მარადიულად, ამინ.

* * *

Святому благоверному князю Александру Невскому

სწრაფი შემწე ყველას, ვინც გულმოდგინედ მოდის თქვენთან და ჩვენს თბილ წარმომადგენლთან უფლის წინაშე, წმინდა და ერთგული დიდებული ჰერცოგი ალექსანდრა! გულმოწყალედ შემომხედე, უღირსო, რადგან არასასურველია მრავალი ურჯულოება, რამაც შექმნა შენი მსახური (სახელი), შენი სიწმინდეების (შენი წმინდა ხატისკენ) რბოლა, რომელიც ახლა გულის სიღრმიდან მომდინარეობს, გიხმობს. შენს ცხოვრებაში იყავი მოშურნე და მართლმადიდებლური სარწმუნოების დამცველი და დაგვამკვიდრე მასში ღვთისადმი ურყევი, თბილი ლოცვით. შენ გულდასმით აღასრულე შენთვის დაკისრებული დიდი სამსახური: და შენი დახმარებით გვასწავლე, რომ ვიყოთ იმ დროს, როცა საჭმელად მოგვიწოდებენ. დაამარცხეთ მტრის პოლკები, თქვენ განდევნეთ იგი რუსეთის საზღვრებიდან: და ჩამოაგდეთ ყველა ხილული და უხილავი მტერი ჩვენს წინააღმდეგ, ვინც იარაღი აიღო.

შენ, მიწიერი სასუფევლის ხრწნადი გვირგვინი რომ მიატოვე, მდუმარე ცხოვრება აირჩიე და ახლა სამართლიანად დაგვირგვინდი უხრწნელი გვირგვინით ზეცაში: შუამავლობ ჩვენთვისაც, ჩვენ თავმდაბლად ვლოცულობთ შენთვის, მშვიდი და წყნარი ცხოვრება და შენი შუამდგომლობით მოაწყვეთ ჩვენთვის მუდმივი ლაშქრობა სასუფევლისკენ. ღვთის ტახტის წინ ყველა წმინდანთან ერთად ვლოცულობთ ყველა მართლმადიდებელ ქრისტიანზე, უფალმა ღმერთმა დაიფაროს ისინი მშვიდობით, ჯანმრთელობაში, დიდხანს სიცოცხლესა და კეთილდღეობაში მომავალ წლებში, ვადიდოთ და ვაკურთხოთ ღმერთი წმინდათა სამებაში მამა და ძე და სულიწმიდა ახლა და უკუნითი უკუნისამდე.

* * *

Святым новомученикам и исповедникам Российским

რუსეთის ეკლესიის წმიდა ახალმოწამეებო და აღმსარებლებო, ისმინეთ ჩვენი გულწრფელი ლოცვა! ჩვენ, როგორც თქვენგან შვილები, ჯერ კიდევ ვარსებობთ, ვუსმენთ უძველეს ვნებების მატარებლებს და გულში ვფიქრობდით, რა კეთილგანწყობილია და სადიდებელია ასეთების მიბაძვა, ვერც ტანჯვა და ვერც სიკვდილი ვერ აშორებს მათ ღვთის სიყვარულს. კარგია შენთვის, რადგან მიჰყევი მათ რწმენისა და მოთმინების ბუნებას და რადგან ნებისმიერ დროს შესაძლებელია განვიცადოთ ეს მოულოდნელი განსაცდელი, სთხოვე უფალს გამბედაობა ჩვენთვის საჩუქარი, რომელიც ასე სასარგებლოა ადამიანის ცხოვრებაში. განწმინდეთ ჩვენი სამშობლოს ყველა ბოლო თქვენი ტანჯვით, როგორც ეს არის ჩვენი ყველა ლოცვის წიგნი, ევედრეთ ღმერთს, იხსნას ჩვენი სამშობლო უღლისაგან, უფრო საშინელი, ვიდრე სხვა. და შეიძლება ჩვენ და მთელ ჩვენს რასას მივიტევოთ ცოდვა, რომელიც ამძიმებს რუს ხალხს: მეფის მკვლელობა, ღვთის ცხებული, წმინდანები და მწყემსები თავიანთი სამწყსოებით, აღმსარებლების ტანჯვა და ჩვენი სალოცავების შეურაცხყოფა.

დაე, ჩვენს ეკლესიაში განხეთქილება გაუქმდეს, ყველანი გაერთიანდნენ და უფალმა მოიყვანოს თავისი მუშები მოსავალზე, დაე ეკლესია არ დაკარგოს კეთილ მწყემსებს, რომლებსაც აქვთ ჭეშმარიტი რწმენის შუქით განმანათლებლობის ძალა, იმდენი ადამიანია, ვისაც რწმენა არ უსწავლებია ან სარწმუნოებას გადაუხვია. თქვენ უღირსი ხართ ღვთის წყალობისა, თუნდაც თქვენი გულისთვის იტანჯოთ, შეიწყალოს ქრისტე ღმერთმა ჩვენმა და შეგვიწყალოს ყველა ჩვენგანი, ვინც თქვენს დახმარებას მოგვმართავს. ყოველთვის შევთავაზოთ მას, ჩვენს მაცხოვარს, მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად, ცოდვებისთვის სინანული და ყველაფრისთვის მადლიერება, ვადიდებდეთ მას უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

* * *

Молитва 1-я

უზენაესი ლედი, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელი, რომელსაც ხელში უჭირავს ზეციური მეფე, რომელიც შეიცავს მთელ სამყაროს! ჩვენ მადლობას გიხდით თქვენი უთქმელი წყალობისთვის, რადგან თქვენ აჩვენეთ ჩვენ, ცოდვილებს და უღირსებს, ეს თქვენი წმინდა და სასწაულმოქმედი ხატი ამ ბოროტ დღეებში და მძვინვარე, როგორც ქარიშხალი, როგორც ქარიანი ქარიშხალი, რომელიც მოვიდა ჩვენს ქვეყანაზე, ჩვენი დამცირების და შეურაცხყოფის დღეებში, ჩვენი ხალხის ნგრევისა და განადგურების დღეებში. ასევე ტუჩებით თამამად ამბობენ: ღმერთი არ არის; ბიზნესში კი ამ უღმერთობას აჩვენებენ. გმადლობთ შენ, შუამავალო, რომ შენი წმიდა სიმაღლიდან გადმოხედე ჩვენს მწუხარებას და მართლმადიდებელ შვილთა მწუხარებას და როგორც ნათელი მზე, შენ გაამხნევე მწუხარებისგან დაღლილნი, ჩვენი თვალები, შენი უზენაესი ხატის ყველაზე ტკბილი ხილვით. ო, კურთხეულო ღვთისმშობელო, ხელმწიფე შემწე, ძლიერი შუამავალი!

შიშითა და კანკალით გმადლობთ, ვითარცა სიგიჟის მონა, სინაზით, გულითადი სინანულით და ტირილით დავეცემით შენდა, და ვლოცულობთ შენდა და მწუხარებით გიხმობთ: გვიხსენი, გვიხსენი! დაგვეხმარე, დაგვეხმარე! ვიბრძვით: ვიღუპებით! აჰა, ჩვენი ცოცხალი ჯოჯოხეთი ახლოვდება; ეს ჩვენთან მოხდა, ბევრი ცოდვაა, ბევრი უბედურება, ბევრი მტერი. ო, ზეციურო დედოფალო! შენი ღვთაებრივი ძალის კვერთხით გაფანტე, როგორც მტვერი, როგორც კვამლი, ჩვენი მტრების ბოროტი მაქინაციები, ხილული და უხილავი, დაამტვრიე მათი დიდებული აზრები და აუკრძალე მათ და, როგორც ყველას დედა, წარმართე ისინი სწორ და ღვთიური გზაზე. ყველა ჩვენთაგანის გულებში ჩაძირეთ სიმართლე, მშვიდობა და სიხარული სულიწმიდის შესახებ; მოიტანეთ ჩვენს ქვეყანას სიჩუმე, კეთილდღეობა, სიმშვიდე, ერთმანეთის მიმართ უფალო სიყვარული. შენი ყოვლისშემძლე ძალით, უწმინდესო, შეაკავე უკანონობის ნაკადები, რომლებსაც სურთ დაიხრჩონ რუსული მიწა თავიანთ საშინელ უფსკრულში.

შეგვიწყალე ჩვენ, სუსტებს, დაუძლურებულებს, დაუძლურებულებს და სევდიანებს, გაგვაძლიერე, ამაღლე და გვიშველე: როგორც შენი ძალის ქვეშ ყოველთვის ვიცავთ, ვადიდებთ და ვადიდებთ ყველაზე პატიოსან და დიდებულ სახელს, ახლა და სამუდამოდ და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

Молитва 2-я

ოჰ, მშვიდობა შუამავალს, ყოველთა გალობის დედაო! შიშით, რწმენითა და სიყვარულით დავეცემით თქვენი საპატიო ხატის „ხელისუფლების“ წინაშე, მხურვალედ გევედრებით: ნუ აშორებ შენს სახეს მათ, ვინც შენსკენ მოდის. ილოცეთ, მოწყალეო ნათელმშობელო, ძეო შენო და ღმერთო ჩვენო, უტკბილესო უფალო იესო ქრისტე, რომ მშვიდად შეინარჩუნო ჩვენი ქვეყანა, დაამყარო ჩვენი ქვეყანა კეთილდღეობაში და გვიხსნას საშინაო ომისგან; გააძლიეროს ჩვენი მართლმადიდებლური წმიდა ეკლესია და ურყევად დაიცვას იგი ურწმუნოებისგან, განხეთქილებისა და ერესისაგან. იმამებს შენს გარდა სხვა დახმარება არ აქვთ, წმინდა ქალწულო: შენ ხარ ყოვლისშემძლე ქრისტიანი შუამავალი ღვთის წინაშე, არბილებ მის მართალ რისხვას. იხსენი ყველა, ვინც შენ გევედრები რწმენით ცოდვის დაცემისგან, ბოროტი ადამიანების ცილისწამებისგან, შიმშილისგან, მწუხარებისა და ავადმყოფობისგან.

მოგვეცი სინანულის სული, გულის სიმდაბლე, აზრების სიწმინდე, ცოდვილი ცხოვრების გამოსწორება და ცოდვათა მიტევება; დიახ, ყველამ, მადლიერებით ვადიდებდეთ შენს სიდიადეს, ღირსნი გავხდეთ ზეციური სასუფევლისა და იქ, ყველა წმინდანთან ერთად, განვადიდოთ უპატივცემულო და დიდებული სახელი დიდებული ღმერთის სამებაში: მამა, ძე და სულიწმიდა. ამინ.

* ს.დევიატოვა. მე-20 საუკუნის მართლმადიდებელი უხუცესები. წმიდა მართალი იოანე კრონშტადტის პრესვიტერი, სასწაულმოქმედი.

იხილეთ მსოფლიო

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.