ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Молитва всем преподобным и богоносным отцам, во Святой Горе Афонской просиявшим

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

À propos de la bénédiction et des saints pères, révérends, hiérarques, saints martyrs et martyrs monastiques, serpentins de myrrhe et faiseurs de miracles, anges terrestres et peuples célestes, semant les Saintes Montagnes, habitants et parure, selon la Mère de Dieu, notre représentation devant le Seigneur, bienfaisance et avertissement, la milice royale victorieuse, qui dans le corps a vaincu les démons désincarnés, la Reine du Ciel, la Très Pure Mère de Dieu fleur, l'arbre léger et fructueux de ce paradis mental de la Toujours Vierge, le fleuve incessant des dons spirituels ! Acceptez cette parole louable que nous vous apportons, comme le Seigneur accepte les veuves deux acariens, et embrassez la célébration commune que nous célébrons en l'honneur et à la mémoire de vous, car la puanteur du parfum et du sacrifice est acceptable : non pas les imams, mais que d'autre notre bienfaiteur devrait-il apporter en guise de dette pour les grandes bonnes actions que nous avons reçues et les imams sont venus de vous.

Nous lui avouons que, pour nous, nous ne sommes pas dignes de vivre dans ce lieu et d'être appelés vos fils, mais pour votre bonté, vous ne niez pas être nos pères. Ne nous oubliez pas, humbles, mais gardez vos saints monastères et tous les monastères et cellules et nous qui y vivons, préservez et délivrez de toute tentation et malheur dans cette vie, et dans l'avenir oui. Par vos saintes prières, soyons honorés de félicité avec vous, les fils avec leurs pères, le troupeau avec leurs bergers, les disciples avec leurs professeurs, et puissions-nous entendre de vous cette voix bénie Au Seigneur : voici, nous et les enfants nous avons donné, Seigneur ! Et, nous réjouissant, donnons toute gloire, honneur et adoration au Père, au Fils et au Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.