ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Молитва, умиревающая во вражде сущих

↑ Part of: Толковый молитвослов с краткими катихизическими сведениями← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

გმადლობთ შენ, კაცობრიობის მოყვარე მოძღვარო, საუკუნეთა მეფე და სიკეთის მომცემი, რომელმაც გაანადგურა შუასაყარის მტრობა და მშვიდობა მიანიჭა კაცობრიობას, რომელმაც ახლა მშვიდობა მიანიჭა შენს მსახურებს: ჩანერგე მათში შენი შიში და დაამყარე სიყვარული ერთმანეთის მიმართ: ჩააქროთ ყოველგვარი უთანხმოება, მოიშორეთ ყოველგვარი უთანხმოება და ცდუნება. რადგან შენ ხარ ჩვენი მშვიდობა და შენს დიდებას ვუგზავნით მამას და ძეს და სულიწმიდას, ახლა და სამუდამოდ და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.