ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLivre de prières

Молитва святого Иоанна Златоустого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Je crois, Seigneur, et je confesse que Tu es vraiment le Christ, le Fils du Dieu vivant, venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. Je crois aussi que ceci est votre corps le plus pur et que ceci est votre sang le plus honnête. Je te prie : aie pitié de moi et pardonne-moi mes péchés, volontaires et involontaires, en paroles, en actes, en connaissance et en ignorance, et accorde-moi, sans condamnation, de participer à tes sacrements les plus purs, pour la rémission des péchés et la vie éternelle. Amen.

D'eux, je suis le premier - dont je suis le premier. Je prie, c'est pourquoi je prie.

+ Je crois, Seigneur, et confesse que Tu es vraiment le Christ, le Fils du Dieu vivant... - Il leur dit : Pour qui me prenez-vous ? Simon Pierre répondit et dit : Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Alors Jésus répondit et lui dit : Tu es heureux, Simon, fils de Jonas, car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais mon Père qui est dans les cieux (Matthieu 16 : 15-17).

Je suis venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. – C’est une parole vraie et digne de toute acceptation, que le Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier (1 Timothée 1 : 15).

« Même si vous avez gravi toute l'échelle des vertus, priez toujours pour le pardon des péchés, en écoutant ce que dit saint Paul à propos des pécheurs : « Je suis le premier d'entre eux ».

Vénérable John Climacus

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.