ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitewnik

Молитва св. Макария Великого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Do Ciebie, Panie, Miłośniku Ludzkości, powstawszy ze snu, przybiegam i walczę o Twoje dzieła z Twoim miłosierdziem i modlę się do Ciebie: pomóż mi w każdym czasie, we wszystkim i wybaw mnie od wszelkiego zła tego świata i pośpiechu diabła, zbaw mnie i zaprowadź mnie do Twojego wiecznego Królestwa. Bo Ty jesteś moim Stwórcą i Dawcą i Dawcą wszelkiego dobra, w Tobie cała moja nadzieja i przesyłam Ci chwałę, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Po rosyjsku: Do Ciebie, Mistrzu Miłośnika Ludzkości, zbudzony ze snu, zwracam się i dzięki Twojemu miłosierdziu spieszę do Twoich czynów i błagam: pomóż mi w każdej chwili, w każdej sprawie i wybaw mnie od wszelkich światowych złych uczynków i diabelskich pokus; zbaw mnie i wprowadź do Twojego wiecznego Królestwa. Bo Ty jesteś moim Stwórcą, Źródłem i Dawcą wszelkiego dobra, w Tobie cała moja nadzieja i wysławiam Cię teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Humanitarni - kochający ludzi. Staram się, staram się, spieszę się. Zło tego świata jest nieszczęściem, grzechem na świecie. Diabelski pośpiech jest diabelską pokusą do zła. Ja - ja. Królestwo wieczne to Królestwo Niebieskie. Bo - za, ponieważ. Twórca – twórca, twórca. Opatrzność to opatrzność, która się troszczy.

O co modlimy się w tej porannej modlitwie?

W tej modlitwie wyrażamy gotowość i pragnienie przed Bogiem, aby po przebudzeniu ze snu zająć się sprawami powierzonymi każdemu z nas przez Boga i prosimy Go o pomoc w tych sprawach; Prosimy również, aby nas zbawił od grzechów i wprowadził do Królestwa Niebieskiego. Modlitwa kończy się uwielbieniem Boga.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.