Кон Тебе, Господи, Човекољубец, воскреснав од сон, трчам, и со Твојата милост се стремам кон Твоите дела и Ти се молам: помогни ми во секое време, во сè, и избави ме од секакво светско зло и ѓаволска брзање, и спаси ме и внеси ме во Твоето вечно Царство. Зашто Ти си мојот Создател и Обезбедувач и Дарител на сето добро, во Тебе е сета моја надеж, и Ти испраќам слава, сега и секогаш и во вековите. Амин.
На руски: Кон Тебе, господару човештвото, откако се разбудив од сонот, се свртувам и по Твојата милост побрзам кон твоите дела и Те молам: помогни ми во секое време, во секоја работа и избави ме од секое светско зло дело и ѓаволско искушение; спаси ме и внеси ме во Твоето вечно Царство. Зашто Ти си мојот Создател, Изворот и Дарителот на сето добро, сета моја надеж е во Тебе, и Те славам сега и секогаш, и во бескрајни векови. Амин.
Хумани - љубовни луѓе. Се стремам, се стремам, брзам. Светско зло е несреќата, гревот во светот. Ѓаволската брзање е ѓаволско искушение кон злото. Јас - јас. Вечното царство е Царството Небесно. Бо - за, затоа што. Создател - творец, творец. Промисла е промисленик кој се грижи.
За што се молиме во оваа утринска молитва?
Во оваа молитва ја изразуваме нашата подготвеност и желба пред Бога, по будењето од сонот, да се вклучиме во работите што Бог му ги доделил на секој од нас и бараме помош од Него во овие работи; Исто така бараме да нè спаси од гревовите и да нè внесе во Царството Небесно. Молитвата завршува со слава на Бога.