ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › À la Très Sainte Mère de Dieu

Молитва пред иконою Божией Матери «Жировицкой»

↑ Fait partie de: Перед иконами Божией Матери← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(20 mai)

Oh, Dame Très Miséricordieuse, Vierge Marie ! De mes lèvres je toucherai ton sanctuaire, ou avec ces mots je confesserai ta générosité, qui se révèle aux hommes : car personne qui afflue vers toi ne s'en va les mains vides et n'est entendu. Dès ma jeunesse, j'ai recherché Ton aide et Ton intercession, et je n'ai jamais été privé de Ta miséricorde. Voyez, ô Dame, le chagrin de mon cœur et les ulcères de mon âme. Et maintenant, à genoux devant votre image la plus pure, je vous offre mes prières. Ne me prive pas de ta toute-puissante intercession le jour de ma tristesse, et le jour de ma tristesse intercède pour moi. Ne détournez pas mes larmes, ô Dame, et remplissez mon cœur de joie. Sois mon refuge et mon intercession, ô Miséricordieux, et éclaire mon esprit avec l'aube de Ta lumière. Et je te prie non seulement pour moi, mais aussi pour les personnes qui affluent vers ton intercession.

Gardez l'Église de votre Fils dans la bonté et protégez-la des mauvaises calomnies de l'ennemi qui s'élève contre elle. Envoie ton aide à nos archipasteurs dans l'apostolat, et garde-les en bonne santé, vivant longtemps et gouvernant correctement la parole de la vérité du Seigneur. En tant que berger, demandez à Dieu, votre Fils, du zèle et de la veille pour les âmes du troupeau verbal qui leur est confié, et que l'esprit de raison et de piété, de pureté et de vérité du Divin leur soit envoyé.

Demande donc, ô Dame, au Seigneur la sagesse et la force pour ceux qui détiennent le pouvoir et les dirigeants des villes, pour les juges de vérité et d'impartialité, et pour tous ceux qui font couler vers Toi l'esprit de chasteté, d'humilité, de patience et d'amour.

Je Te prie également, Très Miséricordieux, de couvrir notre pays du sang de Ta bonté et de le délivrer des catastrophes naturelles, des invasions étrangères et des conflits civils, ainsi que de tous ceux qui y vivent, en Ils vivront une vie calme et sereine dans un amour et une paix durables, et ayant hérité des bénédictions de l'éternel par Vos prières, ils pourront louer Dieu avec Vous au ciel pour toujours. Amen.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.