ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προς την Υπεραγία Θεοτόκο

Молитва пред иконою Божией Матери «Владимирской»

↑ Μέρος του: Перед иконами Божией Матери← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(3 Ιουνίου, 6 Ιουλίου και 8 Σεπτεμβρίου)

Ω, Πανάγαθος Κυρία Θεοτόκε, Ουράνια Βασίλισσα, παντοδύναμη Παράκλητη, την αναίσχυντη ελπίδα μας! Σας ευχαριστούμε για όλες τις καλές πράξεις που αποκαλύφθηκαν στον ρωσικό λαό από εσάς, από την αρχαιότητα μέχρι τώρα από τη θαυματουργή εικόνα Σου. Και τώρα, Ευλογημένη Κυρία, κοιτάξτε μας, αμαρτωλοί και ανάξιοι δούλοι Σου, δείξε μας το έλεός σου και προσευχήσου στον Υιό Σου, Χριστό τον Θεό μας, να μας ελευθερώσει από κάθε κακό και να διαφυλάξει την βασιλεύουσα πόλη, κάθε πόλη και χωριό και ολόκληρη τη χώρα μας, από πείνα, καταστροφή, δειλία, πλημμύρα, φωτιά, ξίφος, επιδρομές ξένων. Διαφυλάξτε και κάντε σοφούς τους ποιμένες της Εκκλησίας, που είναι άξιοι να ποιμάνουν το ποίμνιο του Χριστού και το δικαίωμα να κυβερνούν τον λόγο της αλήθειας. Ενισχύστε τον Χριστόφιλο Πανρωσικό στρατό, δώστε πνεύμα συμβουλής και λογικής στον στρατιωτικό διοικητή, τον δήμαρχο και όλους όσους βρίσκονται στην εξουσία. Στείλε την αγία σου ευλογία σε όλους τους Ορθόδοξους Χριστιανούς που Σε προσκυνούν και προσεύχονται μπροστά στην αγάμητη εικόνα Σου.

Γίνε Παρακλήτης και Παρακλήτης μας ενώπιον του Θρόνου του Υψίστου, όπου στέκεσαι. Σε ποιον θα καταφύγουμε, αν όχι σε Εσένα, Κυρία; Σε ποιον θα φέρουμε δάκρυα και στεναγμούς, αν όχι σε Σένα, Υπεραγία Θεοτόκε; Δεν υπάρχει άλλη βοήθεια για τους ιμάμηδες, καμία άλλη ελπίδα για τους ιμάμηδες, εκτός από Εσένα, Ουράνια Βασίλισσα. Ρεύουμε υπό την προστασία Σου: μέσω των προσευχών Σου στείλε μας ειρήνη, υγεία, καρποφορία της γης, ευημερία στον αέρα, λύτρωσέ μας από όλα τα δεινά και τις λύπες, από όλες τις ασθένειες και τις αρρώστιες, από τον ξαφνικό θάνατο και από κάθε πικρία των εχθρών, ορατών και αόρατων. Γίνε σοφός και μαθημένος, ω Πανελεήμων Μεσίτευ, να περάσεις το μονοπάτι αυτής της επίγειας ζωής χωρίς αμαρτία. Ζυγίζεις τις αδυναμίες μας, ζυγίζεις τις αμαρτίες μας, αλλά ζυγίζεις και την πίστη μας και βλέπεις την ελπίδα μας: δώσε μας επίσης διόρθωση της αμαρτωλής ζωής μας και απαλύνεις τις κακές καρδιές μας.

Ενισχύστε τη σωστή πίστη σε εμάς, βάλτε στις καρδιές μας το πνεύμα του φόβου του Θεού, το πνεύμα της ευσέβειας, το πνεύμα της ταπεινοφροσύνης, της υπομονής και της αγάπης, την ευημερία στις καλές πράξεις: ελευθέρωσέ μας από πειρασμούς, από καταστροφικές επιβλαβείς διδασκαλίες, από απιστία, διαφθορά και αιώνια καταστροφή. Σε παρακαλούμε, Παναγία, και πέφτοντας μπροστά στην αγία εικόνα Σου, προσευχόμαστε: ελέησέ μας και ελέησέ μας, την Τρομερή Ημέρα της Κρίσεως με τη μεσιτεία και τη μεσιτεία της χάρης Σου Είμαστε τώρα στα δεξιά του Υιού Σου, Χριστού Θεού μας, στον Οποίο ανήκει κάθε δόξα, τιμή και λατρεία, με την Καλή Του και την Αρχή Του Πνεύμα, τώρα και για πάντα και για πάντα. Αμήν.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.