ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Успение» Киево-Печерская»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(16 mai, 28 august)

O, Preasfântă și Neprihănită Fecioară Maria, lauda și podoaba noastră Pechersk, ocrotirea și mijlocirea, adevărată Doamnă a destinului Tău ales; primește-ne pe noi, nevrednicii slujitori ai Tăi, care facem rugăciune nenorocită cu credință și dragoste înaintea chipului Tău minunat; Să vizitezi cu milostivire viața noastră păcătoasă, luminând-o cu lumina pocăinței, și să ne aduci bucuria Ta cerească, împovărată de multe întristări, și să ne binecuvântezi în veci să Te slăvim în pace și evlavie în mănăstirea Peșterilor, iar aici, trecând fără prihană calea vieții noastre, cu ajutorul Tău vom dobândi în lumina Sfintei noastre bucurii și părintelui nostru veșnic Antonie. Teodosie și toți sfinții din Pecersk, și cu o gură și o inimă să cântăm Ție și Fiului Tău Veșnic, cu Tatăl Său Începător și Prin Duhul Său Preasfânt, Atot-Bun, Dătător de viață și Consubstanțial în vecii vecilor. Amin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.