(2 ianuarie)
Mijlocitoare plină de râvnă, Maica Domnului Preaînalt! Tu ești ajutorul și mijlocirea tuturor creștinilor, mai ales în vremuri de nevoie. Privește acum din înălțimea Ta cea sfântă și asupra noastră, care cu credință ne închinăm chipului Tău preacurat și arătăm, ne rugăm Ție, ajutorul Tău grabnic celor ce plutesc pe mare și din vânturi necazuri furtunoase și grele pentru cei ce răbdează. Îndepărtează-i pe toți creștinii ortodocși la mântuire în apele înecate și răsplătește-i pe cei care se străduiesc pentru aceasta cu îndurarea și bunătatea Ta bogată. Iată, privind la chipul Tău, Tu, care ești cu milostivire alături de noi, înfățișează smerita noastră rugăciune. Imamii nu au alt ajutor, nici altă mijlocire, nici mângâiere, decât pentru Tine, Maică a tuturor celor ce plângeți și suferiți. Potrivit lui Dumnezeu, tu ești nădejdea și mijlocitorul nostru și ne încredem în Typia, în noi înșine și unii în alții, și îți încredințam întreaga viață pentru totdeauna. Amin.