ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Иерусалимской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

(25. Oktober)

Allerheiligste Dame, Lady Theotokos, die Hoffnung aller, die auf Dich vertrauen, Fürsprecherin der Traurigen, Zuflucht der Verzweifelten, Witwen und Waisen, Ernährerin! Höre und erbarme dich unserer, deiner sündigen und unwürdigen Diener, die mit Zärtlichkeit vor deinem reinsten Bild fallen: flehe, o barmherzige Frau, dein Sohn und unser Herr Jesus Christus, möge sich sein gerechter Zorn von uns abwenden, möge er unsere Sünden und Missetaten vergeben, damit wir durch seine Güte geehrt werden, unser Leben in Reue zu beenden und seine Barmherzigkeit mit allen seinen Auserwählten zu empfangen, denn du bist gesegnet und verherrlicht für immer und ewig. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.