ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Благоуханный Цвет»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(28 ноември)

О, Пресвета Богородица Богородица! Ти си над сè, Ангел и Архангел, и сите најчесни созданија, Ти си Помошник на навредените, безнадежните, сиромашните, Посредникот, тажната утеха, гладниот за медицинската сестра, облеката за голите, исцелувањето за болните, спасението за грешниците, помошта и посредувањето за сите христијани! О, Семилосрдна Госпоѓо, Богородице Богородице, по Твојата милост спаси ја и помилуј ја нашата богочувана земја, нејзините власти и војска, и сите православни христијани, со одеждата Твоја чесна заштита: и Го молев, Госпоѓо, од Тебе, без семе, овоплотениот Христос, нашиот Бог, да нè опаша со Својата сила видлива и видлива против нашите одозгора. О, Семилосрдна Госпоѓо, Госпоѓо Богородица, издигни нè од длабочините на гревот и избави нè од глад, пропаст, од кукавичлук и поплава, од оган и меч, од присуство на туѓинци и меѓусебно војување, и од залудна смрт, и од напад на непријателот, и од расипувачки ветрови и од секаква смртоносна чума.

Дарувај, Госпоѓо, мир и здравје на Твоите слуги, на сите православни христијани, и просветли ги нивните умови и очите на нивните срца, дури и за спасение, и дарувај ни на грешните на Твоите слуги, царството на Твојот Син, Христос Бог наш, зашто Неговата власт е благословена и прославена, со Неговиот Отец Отец, Живот и Севеќе Дух, и во вечни векови, Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.