ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › A la Santísima Madre de Dios

Молитва пред иконою Божией Матери «Благоуханный Цвет»

↑ Parte de: Перед иконами Божией Матери← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(28 de noviembre)

¡Oh, Santísima Señora Theotokos! Tú eres sobre todo, Ángel y Arcángel, y todas las criaturas más honestas, Tú eres el Auxiliador de los ofendidos, de los desesperados, de los pobres, el Intercesor, el triste consuelo, el hambriento de la nodriza, vestido de los desnudos, curación de los enfermos, salvación de los pecadores, ayuda e intercesión por todos los cristianos. Oh, Señora Todomisericordiosa, Virgen Madre de Dios Señora, por Tu misericordia salva y ten piedad de nuestro país protegido por Dios, de sus autoridades y ejército, y de todos los cristianos ortodoxos, con el manto de Tu honesta protección: y te rogué, Señora, de Ti, sin simiente, el Cristo encarnado nuestro Dios, que nos ciña con Su poder desde arriba contra nuestros enemigos invisibles y visibles. Oh, Señora Todomisericordiosa, Señora Theotokos, levántanos de las profundidades del pecado y líbranos del hambre, de la destrucción, de la cobardía y de las inundaciones, del fuego y de la espada, de la presencia de extranjeros y de las guerras intestinas, de la muerte vana, del ataque del enemigo, de los vientos corruptores, de las plagas mortales y de todo mal.

Concede, Señora, paz y salud a Tus siervos, todos los cristianos ortodoxos, e ilumina sus mentes y los ojos de sus corazones, incluso para la salvación: y concédenos a los pecadores Tus siervos, el reino de Tu Hijo, Cristo nuestro Dios: porque Su dominio es bendito y glorificado, con Su Padre Principiante, y con el Santísimo, y Bueno, y Su Espíritu vivificante, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos, Amén.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.