ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва о детях

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ღმერთო და მამაო, ყველა ქმნილების შემოქმედი და მფარველი! აკურთხეთ ჩემი ღარიბი შვილები თქვენი სულიწმიდით, დაე მათში გააღვივოს ღვთის ჭეშმარიტი შიში, რომელიც არის სიბრძნისა და უშუალო წინდახედულების დასაწყისი, რომლის მიხედვითაც ვინც მოქმედებს, მისი ქება სამუდამოდ რჩება. აკურთხეთ ისინი თქვენი ჭეშმარიტი ცოდნით, დაიცავით ისინი ყოველგვარი უბედურებისგან. და დარწმუნდით, რომ ისინი ბოლომდე აგრძელებენ ჭეშმარიტ გადარჩენის რწმენით და მთელი ღვთისმოსაობით. მიეცით მათ მორწმუნე, მორჩილი, თავმდაბალი გული, სიბრძნე და გონიერება. ჩაუნერგეთ მათ გულებში სიყვარული თქვენი ღვთაებრივი სიტყვის მიმართ, რათა იყვნენ თაყვანისმცემლები ლოცვაში და თაყვანისცემაში, ჭეშმარიტები სიტყვებით, ერთგულნი საქმით, შრომისმოყვარეები, თვინიერნი და კეთილგანწყობილი ყველა ადამიანის მიმართ. დაიცავით ისინი ბოროტი სამყაროს ყველა ცდუნებებისგან. იყავი მათი მფარველი ყოველგვარ საფრთხეში, რათა არ განიცადონ უეცარი განადგურება. დაე, ყოველთვის მოგცენ პატივი, დიდება და დიდება.

მამა მაკარიუსმა ურჩია მართლმადიდებელ ქალებს, რომლებსაც შვილის გაჩენა არ შეეძლოთ, სახლში ასე ელოცათ:

გაიხსენე, უფალო, ვისაც უყვარს კაცობრიობა, ბავშვი, რომელიც ჩემს მუცელში გარდაიცვალა უცნობი მოქმედებებისგან; მონათლე იგი, უფალო, შენი სიკეთის ზღვაში და გადაარჩინე იგი შენი უთქმელი მადლით!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.