ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва о детях

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dieu et Père, Créateur et Conservateur de toutes les créatures ! Bénissez mes pauvres enfants de votre Saint-Esprit, qu'il allume en eux la vraie crainte de Dieu, qui est le commencement de la sagesse et de la prudence directe, selon laquelle quiconque agit, sa louange demeure à jamais. Bénis-les avec une vraie connaissance de Toi, garde-les de tout problème. Et veillez à ce qu’ils continuent jusqu’à la fin dans une vraie foi salvatrice et en toute piété. Accorde-leur un cœur croyant, obéissant et humble, de la sagesse et de l’intelligence. Plantez dans leur cœur l'amour pour Ta Parole Divine, afin qu'ils soient respectueux dans la prière et l'adoration, vrais dans leurs paroles, fidèles dans leurs actes, diligents dans leur travail, doux et gentils envers tous. Gardez-les de toutes les tentations du monde mauvais. Soyez leur protecteur dans tous les dangers, afin qu'ils ne subissent pas une destruction soudaine. Puissent-ils toujours vous donner honneur, louange et gloire.

Le Père Macaire a conseillé aux femmes orthodoxes qui ne pouvaient pas avoir d'enfant de prier à la maison comme ceci :

Souviens-toi, Seigneur qui aime l'humanité, du bébé qui est mort dans mon ventre à cause d'actions inconnues ; baptise-le, ô Seigneur, dans la mer de Tes bontés et sauve-le par Ta grâce ineffable !

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.