ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва о даровании упования на помощь Божию

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Bože, ty, jako Všemohoucí, můžeš dělat, co chceš, můžeš mi pomoci. Vy, jako Vševědoucí a Moudrý, víte vše nejdokonaleji a víte, co je nejvhodnější pro spásu každého z nás. Bože, Ty, milosrdný a dobrý, postav se před nás s nepopsatelnou láskou, vždy ochotně připraven z hodiny na hodinu a z minuty na minutu poskytnout nám veškerou potřebnou pomoc, abychom dosáhli úplného vítězství v duchovním boji, který v nás působí okamžitě, jakmile vplyneme do Tvé náruče s pevnou nadějí.

Vím a věřím, že jsi, náš dobrý pastýři, tři roky šel, hledal ztracenou ovečku, s tak silným hlasem, který ti vycházel z hrdla, a kráčel po cestách tak těžkých a trnitých, že jsi prolil celou svou krev a dal svůj život - věřím, že i teď, když tě tato ovečka následuje, se k tobě láskyplně obrací a sebevědomě tě volá o pomoc, hned k němu zvedneš své oči a ty k němu své oči zvedneš hostiteli nebeských andělů, při této příležitosti uspořádáte slavnostní oslavu...

Jestliže Ty, Bože náš, nepřestáváš s velikou pílí a láskou pátrat, abys jako mince evangelia našel slepého a hluchého hříšníka, jak si mohu představit, že ho teď opustíš, když on jako ztracená ovce křičí a volá svého Pastýře? Doufám, Bože, že Ty, který neustále tlačíš do srdce člověka, toužíš vstoupit dovnitř a povečeřet s ním, podle apokalyptického slova (viz: Apok. 3:20), sděluješ mu své dary, vstoupíš jako svíčka do srdce každého člověka, který Ti ho otevře a bude Tě volat.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.