ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва ко Пресвятой Троице

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Budząc się po śnie, dziękuję Ci, Trójco Święta, że ​​przez Twoje wielkie miłosierdzie i cierpliwość, Ty, Boże, nie rozgniewałeś się na mnie, leniwego i grzesznego, i nie przerwałeś mojego życia pośród moich niegodziwości, ale pokazałeś mi swoją zwykłą miłość do ludzkości i podniosłeś mnie śpiącego, aby ofiarować Ci poranną modlitwę i wysławiać Twoją moc. A teraz oświeć moje myśli, abym poznał Twoje słowo, rozumiał Twoje przykazania i pełnił Twoją wolę. I otwórz moje usta, aby z wdzięcznym sercem wysławiać Cię i śpiewać Twoje najświętsze imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Przyjdźcie, oddajmy cześć Królowi, Bogu naszemu. (Łuk)

Przyjdźcie, oddajmy pokłon i upadajmy przed Chrystusem Królem, Bogiem naszym. (Łuk)

Przyjdźcie, pokłońmy się i upadnijmy przed samym Chrystusem, naszym Królem i Bogiem. (Ukłon)

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.