ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва из Последования малаго освящения воды

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Боже наш, великий у раді і дивний у ділах, усі створіння Творцю, бережи заповіт Твій і милість Твою люблячим Тебе і дотримуючись наказів Твоїх; здоровий був, хто не грішай: але й від гоління здоровий очей зробив, і вмитися наказавши, світла вселитися сотворив словом: супротивних пристрастей хвилі бентеж, і житія цього слане море висушуй, і важконосні солодощів приборкуй хвилі! Сам, Чоловіколюбний Царю, дай нам снігосвітлим одягатися одягом, від води ж і духу, і причастям же води сея і окропленням Твоє благословення нам низпосли, скверну пристрастей, що омиває.

Їй, молимося, відвідай нашу, Блаже, неміч, і зціли наші недуги душевні ж і тілесні милістю Твоєю: молитвами Всепречисті, Преблагословенні Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії: силою Чесного і Животворящих Хреста: чесного, славного пророка, Предтечі та Хрестителя Іоанна: святих славних і всіхвальних апостол: преподобних і богоносних отець наших, що в святих отець наших, великих ієрархів і вселенських вчителів, Василя Великого, Григорія Богослова та Іоанна Златоустаго, Олександрійських: що в святих отця нашого Спиридона, Тримифунтського чудотворця, що в святих отця нашого Миколи, архієпископа Мирлікійського, чудотворця: що в святих отець наших, Мефодія та Кирила, вчителів словенських: святого рівноапостольного великого чудотворців, Петра, Алексія, Йони та Пилипа: святого і славного великомученика Георгія Побідоносця: святого і славного великомученика Димитрія Мироточиваго: святих і доброзичливих мучеників: святих і праведних богоотець Іоакима та Анни: святих і возглас

славних чудотворців, безсрібників Косми та Даміана, Кіра та Іоанна, Пантелеїмона та Єрмолая, Самона та Діоміда, Мокія та Анікіти, Фалалея та Трифона: і святого [ім'ярок], якого й пам'ять чинимо, і всіх святих Твоїх.

І збережи, Господи, раба Твого, благочестивого, самодержавного, великого государя нашого, імператора Миколи Олександровича всієї Росії. [Тричі.]

І дружину його, благочестиву государю імператрицю Олександру Феодорівну.

І мати його, благочестивішу государю імператрицю Марію Феодорівну.

Спадкоємця його, благовірного государя цесаревича і великого князя Олексія Миколайовича, і весь царівний дім.

Врятуй, Господи, і помилуй найсвятіший урядуючий синод, даруй їм душевне і тілесне здоров'я, і ​​працьовитому Тобі цьому християнському проживання у всьому милостивий буди. Згадай, Господи, всяке єпископство православних, право правлячих слово Твоєї істини, і весь священицький і чернечий чин, і спасіння їх. Пам'ятай, Господи, тих, що ненавидять і люблять нас, служать братів наших, що йдуть і благословною провиною відійшли, і наказали нам негідним молитися за них. Згадай, Господи, в полон і скорботах братів наших, і помилуй їх за великою милістю Твоєю, всяких потреб визволяй. Як, Ти є джерелом зцілень, Христе Боже наш, і Тобі славу посилаємо, з безпочатковим Твоїм Отцем, і з Пресвятим і Благим і Животворчим Твоїм Духом, нині і повсякчас і на віки віків.

Світ усім.

Глави ваші Господеві прихиліть.

Священик каже таємно:

Прихили, Господи, вухо Твоє:

Виголошення:

Ти ж освячення наше, і Тобі славу і подяку і поклоніння посилаємо, з безпочатковим Твоїм Отцем і Пресвятим і Благим і Животворчим Твоїм Духом, нині і повсякчас і навіки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.