ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Молитва из Последования малаго освящения воды

↑ Μέρος του: Молитвы читаемые на молебнах← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Κύριε Θεέ μας, μέγας στη συμβουλή και θαυμαστό σε πράξεις, Δημιουργέ όλης της δημιουργίας, φύλαξε τη διαθήκη και το έλεός Σου σε όσους σε αγαπούν και τηρούν τις εντολές Σου, δέξου τα δάκρυα όλων όσων αγγίζονται στις ανάγκες τους: γι' αυτό ήρθες με τη μορφή δούλου, δεν μας τρομάζεις με φάντασμα, αλλά έδωσες αληθινή υγεία στο σώμα σου που δεν είσαι υγιής και λες: από τον πηλό, και πρόσταξες να πλυθείς, δημιούργησες το φως για να κατοικήσει στον λόγο: τάραξες τα κύματα των αντίθετων παθών, και στέγνωσες τη βρώμικη θάλασσα αυτής της ζωής, και δάμασες τη βαριά γλυκύτητα των κυμάτων! Ο Ίδιος, ο Εραστής της Ανθρωπότητας, ο Βασιλιάς, που μας έδωσε να ντυθούμε με χιονισμένα ρούχα, από νερό και πνεύμα, και με την κοινωνία του νερού σποράς και το ράντισμα της ευλογίας Σου, μας χάρισε, ξεπλύνοντας τη βρωμιά των παθών.

Σε αυτήν, προσευχόμαστε, επισκέπτεσαι, μακαριώτατε, την αναπηρία μας, και γιατρεύει τις ψυχικές και σωματικές μας ασθένειες με το έλεός Σου: με τις προσευχές της Παναγίας, Παναγίας της Θεοτόκου και Παναγίας Μαρίας: με τη δύναμη του Τιμίου και Ζωοποιού Σταυρού: τη μεσιτεία του έντιμου προφήτη, προφήτη των ουράνιων δυνάμεων. και Βαπτιστής Ιωάννης: οι ένδοξοι και πανάξιοι άγιοι ο απόστολος: οι σεβασμιώτατοι και θεοφόροι πατέρες ημών: όπως οι άγιοι πατέρες ημών, μεγάλοι ιεράρχες και οικουμενικοί διδάσκαλοι, Βασίλειος ο Μέγας, Γρηγόριος ο Θεολόγος και Ιωάννης ο Χρυσόστομος: όπως οι άγιοι πατέρες ημών, Αθανάσιος και Κύριλλος ο Συρίλλιος, ο πατέρας: θαυματουργός: όπως ο άγιος πατέρας μας Νικόλαος, Αρχιεπίσκοπος Μύρων, θαυματουργός: όπως ο άγιος πατέρας μας, ο Μεθόδιος και ο Κύριλλος, Σλοβένοι δάσκαλοι: Άγιος Ισαποστόλων Μέγας Δούκας Βλαδίμηρος: όπως ο άγιος πατέρας μας όλης της Ρωσίας, θαυματουργοί, ο Πέτρος, ο Αλέξιος, ο Ιωνάς και ο Φίλιππος: άγιος και ένδοξος μεγαλομάρτυρας Γεώργιος και ένδοξος μεγαλομάρτυρας. Μύρος: άγιοι και καλονικητές μάρτυρες: άγιος και δίκαιος Νονός Ιωακείμ και Άννα: άγιοι και διακήρυξη είστε

Ένδοξοι θαυματουργοί, ασήμι Κοσμάς και Δαμιανός, Κύρος και Ιωάννης, Παντελεήμων και Ερμολαί, Σάμων και Διομήδης, Μοκιάς και Ανικήτας, Θαλάλεως και Τρύφωνας, και ο άγιος [όνομα] τον οποίο μνημονεύουμε, και όλοι οι άγιοι Σου.

Και σώσε, Κύριε, τον δούλο Σου, τον πιο ευσεβή, τον πιο αυταρχικό, τον μεγάλο μας κυρίαρχο, τον αυτοκράτορα Νικολάι Αλεξάντροβιτς όλης της Ρωσίας. [Τρεις φορές.]

Και η γυναίκα του, η ευσεβέστερη αυτοκράτειρα Αλεξάνδρα Φεοντόροβνα.

Και η μητέρα του, η πιο ευσεβής αυτοκράτειρα Μαρία Φεοντόροβνα.

Ο κληρονόμος του, ο μακάριος κυρίαρχος Τσαρέβιτς και Μέγας Δούκας Αλέξι Νικολάεβιτς, και ολόκληρος ο βασιλεύς οίκος.

Σώσε, Κύριε, και ελέησον την Υπεραγία Κυβερνητική Σύνοδο, χάρισε τους ψυχική και σωματική υγεία, και ελέησέ τους αυτή τη χριστιανική ζωή που λειτουργεί για Σένα σε όλα. Θυμήσου, Κύριε, κάθε επισκοπή των Ορθοδόξων, το δικαίωμα εκείνων που κυβερνούν τον λόγο της αλήθειας Σου, και ολόκληρη την ιερατική και μοναστική τάξη, και τη σωτηρία τους. Θυμήσου, Κύριε, αυτούς που μας μισούν και μας αγαπούν, τους υπηρέτες μας αδελφούς, αυτούς που στάθηκαν μπροστά μας και αναχώρησαν με ευλογημένο κρασί και που μας πρόσταξαν ανάξιους να προσευχηθούμε γι' αυτούς. Θυμήσου, Κύριε, τους παρόντες αδελφούς μας σε αιχμαλωσία και θλίψη, και ελέησέ τους κατά το μέγα έλεός Σου, και λύτρωσέ τους από κάθε ανάγκη. Διότι Εσύ είσαι η πηγή της θεραπείας, Χριστέ ο Θεός μας, και στέλνουμε δόξα σε Σένα, με τον απαρχή Πατέρα Σου, και με το Πανάγιο και Καλό και Ζωοποιό Πνεύμα Σου, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων.

Ειρήνη σε όλους.

Σκύψτε τα κεφάλια σας στον Κύριο.

Λέει κρυφά ο ιερέας:

Κλίσε το αυτί σου, Κύριε:

Διακήρυξη:

Διότι Εσύ είσαι ο αγιασμός μας, και Σου στέλνουμε δόξα και ευχαριστίες και λατρεύουμε μαζί με τον Πατέρα σου χωρίς καταγωγή και το Πανάγιο και Καλό και Ζωοδόχο Πνεύμα σου, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Συνδεθείτε για να τηρείτε τα δίπτυχά σας — τα ονόματα θα εισάγονται στις προσευχές.
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.