ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва 5-я свт. Василия Великого (†379) к Богу Отцу

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Вседержителю, Боже сил і всілякі плоті, у вишніх живий і на смиренні призирай, серця ж і утроби випробуй і потаємна людей яві передвіщий, Незначний і Присносущний Све складання осініння; Сам, Безсмертний Царю, прийми моління нашого, що в теперішній час, на безліч Твоїх щедрий дерзаюче, від скверних до Тебе учинений чинам, і залиши нам гріхи наші, мислення, веденням, або незнанням згрішена нами; і очисти нас від всякої скверни плоті й духу. І даруй нам бадьорим серцем і тверезою думкою всю справжнього житія ніч перейти, що чекає на пришестя світлого і явленого дня Єдинородного Твого Сина, Господа і Бога, і Спаса. славою Суддя всіх прийде, кому віддати за ділом його; нехай не падше і зледащіло, але пильно і подвижни в діло, що здається готовим, на радість і Божественний чертог слави Його з'єднаємося, де голоси безперервного, що визволяються, невимовна. невимовну. Ти ж істинне Світло, просвічуєш і освячуєш усяку, і Тебе поїсть вся тварю на віки віків. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.