ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 5, в четверток

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Хто тобі на достаток ублажити може, Пресвята Діво? Які уста оспівувати Твоя велич, всяке значення, що перевершує, можуть? Вся преславна від Тебе досконала таїнства, Богородиці, вища за зміст і слово суть. Красою дівства Твого й пресвітлішою чистотою Твоєю здивуючись Херувіми і жахаючись Серафімі: чудеса ж Різдва Твого нетаємного ні людська, ні ангельська мова може вимовити. Від Тебе бо безлітний і Єдинородний Син Божий, Бог Слово, невимовно втілишся, народися і з людиною поживою, і Тебе, як Мати Свою, зело возвеличи, Царицю Тебе всі створіння показу, нам же відомий спасіння пристановище. Тим же всі під кров Твій припливають, різними скорботами і хворобами одержимії, багату втіху і зцілення приймають і Тобою від бід рятуються: Ти бо воістину Мати всіх скорботних і обтяжених, сумних радість, хворих Цілителька, юних Хранительниця, старості жезл, старість жезл, Путівниця: всім бо завжди заступництвом Твоїм допомагаєш, і всіх з вірою і любов'ю до Тебе заступаєш.

Ти й мені поможи, відчайдушному заради моїх діянь. Заступниці ревна роду християнського, заступи мене, нехай не до кінця загину в грехах, бо не маю іншого притулку і покрову, хіба Тобі, Владичице Мати Живота: не залиши мене і не зневажи мене, але, якими сама важиш долями, спаси мене, як.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.