ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 5, чтомая в Городецкой обители, Нижегородския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

До кого да се жалам, госпоѓо? Кому да прибегнам во мојата тага? Кому ќе ги носам моите солзи и воздишки, ако не Тебе, Царице на небото и на земјата? Кој ќе ме откорне од калта на гревовите и беззаконието, ако не Ти, мајко на стомакот, Посредник и прибежиште на човечкиот род? Слушни го мојот офкање, утеши ме и помилуј ме во мојата тага, заштити ме во неволји и несреќи, избави ме огорченост и тага и секакви болести и болести, од видливи и невидливи непријатели, смири го непријателството на оние што ме разладуваат, така што ќе се избавам од клевети и човечка злоба: исто така, ослободен од мене од моите злобни обичаи. Покри ме под настрешницата на Твојата милост, за да најдам мир и радост и очистување од гревовите. Си го доверувам твоето мајчинско застапништво: биди ми Мајка и надеж, заштита и помош и застапништво, радост и утеха и брз Помошник во сè. О прекрасна дама!

Секој што тече кон Тебе без Твојата семоќна помош, не си оди: затоа, иако сум недостоен, трчам кон Тебе, за да се избавам од ненадејната и сурова смрт, мелењето на вечните и вечни маки, и ќе ми биде чест да го примам Царството Небесно и Тебе во нежноста на моето срце, Помогнете го нашиот Бог и Претставник на реката. вредни, засекогаш и секогаш.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.