ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy w ciągu dnia

Молитва 4-я

↑ Część: Утренние с параллельным переводом← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Panie, przez Twoją wielką dobroć i wielkie łaski dałeś mi, Twojemu słudze, upływający czas tej nocy, abym mógł przejść bez nieszczęść od wszelkiego zła, które jest mi przeciwne; Ty sam, Władco wszystkich Stwórców, daj mi swoim prawdziwym światłem i oświeconym sercem pełnić Twoją wolę, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Panie, w swej licznej dobroci i wielkim miłosierdziu dałeś mi, Twojemu słudze, ostatni czas tej nocy, abym mógł przejść bez nieszczęść ze strony zła wroga. Ty sam, Panie, Stworzycielu wszystkiego, udziel mi prawdziwego światła i oświeconego serca, abym mógł pełnić Twoją wolę teraz i zawsze, na wieki wieków. Amen.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.