ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 4, из Канонника Киевскаго 1732 года

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Боже Святий і на святих відпочивай, трисвятим голосом на небесах від Ангел оспівуваний і на землі від людей у святих Своїх хвалитий, давав святим Твоїм Духом комуждо благодать по мірі дарування Христового і тою поставив Церкви Твоєї святої, охи ж апостови. пастирі й вчителі, що їх словом проповіді, Тобі Самому чинна вся в усіх, багато чинишся святі в якомусь роді й роді, різними чеснотами благоугодивши Тебе, і образ нам добрих подвигів своїх залишивши, в радості до Тебе минулі, готуй сущим, в ньому допомагати!

Сих святих усіх згадуюче і їхнє богоугодне життя похваляюче, Тобі Самого в них діяло вихваляємо, і їх благотворення Твоя дарування бути віруючим, старанно молимо тебе, Святе ствятих: дай нам грішним послідувати, вчених, їх молитовною поміччю, а більше Твоєю вседіючої благодаттю Небесні з ними сподобитеся слави, що хвалять Пресвяте ім'я Твоє, Отця і Сина і Святого Духа, на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.