ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 4, чтомая в Ростовском Борисоглебском Монастыре, Ярославския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ქრისტეს დიდო წმინდანო, ნებაყოფლობით ტანჯული, მშვენიერი განმარტოებული, დიდებული სასწაულთმოქმედი, მეუფე მამა ირინარშა! რწმენითა და სიყვარულით დავეცემა შენს წინაშე და გულმოდგინედ ვლოცულობთ: გვიჩვენე შენი თავმდაბალი და ცოდვილი შუამავლობა ლოცვაში. აჰა, ჩვენი გულისთვის ცოდვაა, არა თავისუფლების იმამებმა, რომ ღვთის შვილებმა ჩვენს უფალს და ჩვენს შემოქმედს სთხოვონ ჩვენი საჭიროება, მაგრამ ჩვენ გთავაზობთ მისთვის ხელსაყრელ წარმომადგენელს და ბევრს გთხოვთ გულმოდგინებით. გვთხოვეთ მისი სიკეთისგან ჩვენი სულისა და სხეულისთვის ყველა სასიკეთო ძღვენი: მართალი რწმენა, ხსნის უდავო იმედი, ყველას მიმართ ურყევი სიყვარული, ურყევი ღვთისმოსაობა, გამბედაობა ცდუნებაში, მოთმინება ტანჯვაში, მუდმივობა ლოცვაში, ჯანმრთელობა სულებისა და სხეულებისთვის, დედამიწისთვის. ნაყოფიერება, სიკეთე ჰაერში, დროული წვიმა და ზემოდან კურთხევა ჩვენს ყველა კეთილ საქმესა და წამოწყებაზე.

სთხოვე, ღვთის მსახურო, ცისა და მიწის ცარიდან ჩვენს ერთგულ იმპერატორ ნიკოლაი ალექსანდროვიჩს, მთელი რუსეთის ავტოკრატს, ჯანმრთელობას, ხსნას და გამარჯვებას მტრებზე და მთელ ღვთისგან დაცულ სამეფოს მისი მშვიდობისთვის, დუმილისთვის, კეთილდღეობისთვის. შეინახე, სასწაულმოქმედი წმიდაო, შენი საპატიო სამყოფელი, რომელშიც შრომისმოყვარე იშრომე, და ყველა, ვინც მასში ცხოვრობს და თაყვანს სცემს, უვნებელია ეშმაკის ცდუნებებისგან და ყოველგვარი ბოროტებისგან, და მიეცი ყველაფერს, რაც აუცილებელია სიცოცხლისთვის, ქრისტიანული სიკვდილი და კარგი პასუხი უკანასკნელზე. ქრისტეს სამსჯავრო: და შენი ლოცვით მოგვიყვან ყველას ხსნის სამოთხეში და ქრისტეს ყოვლისმომცველი სამეფოს აშკარა არსებობის მემკვიდრეებს, ვიგალობოთ და განვადიდოთ კაცობრიობის სიყვარული და წყალობა თაყვანისმცემელი ღმერთის სამებაში, მამა და ძე და სულიწმიდა და თქვენი წმიდა შუამავლობა სამუდამოდ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.