إليك أيها الرب محب البشر، بعد أن استيقظت من النوم، أتيت راكضًا، وأجاهد في أعمالك برحمتك، وأدعو لك: ساعدني في كل وقت، في كل شيء، ونجني من كل شرور العالم وتسرع الشيطان، وخلصني وأدخلني إلى ملكوتك الأبدية. لأنك أنت خالقي ومقدمي ومعطيي كل خير، وفيك كل رجائي، وأرسل لك المجد، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
إليك أيها الرب محب البشر، بعد أن استيقظت من النوم، أسرعت وأقوم بالأعمال التي ترضيك، حسب رحمتك، وأدعو لك: ساعدني في كل وقت، في كل أمر، وأنقذني من كل التقلبات الشريرة في هذا العالم ومن مساعدة الشيطان، وخلصني، وقدني إلى ملكوتك الأبدية. لأنك أنت خالقي ورازقي ومعطيي كل خير. وفيك كل رجائي، وأرسل لك المجد، الآن، وإلى الأبد، وإلى الأبد. آمين.