ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Молитва 2-я ко Господу

↑ Part of: В отчаянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pán neba a zeme, Kráľ vekov! Rozhodni sa mi otvoriť dvere pokánia, lebo v bolesti svojho srdca sa modlím k Tebe, pravý Bože, Otče nášho Pána Ježiša Krista, Svetlo sveta: zhliadni na mnohých svojou láskavosťou a prijmi moju modlitbu; neodvracaj ho, ale odpusť mne, ktorý som upadol do mnohých hriechov. Lebo hľadám pokoj a nenachádzam ho, lebo mi moje svedomie neodpúšťa. Čakám na pokoj a niet vo mne pokoja pre veľké množstvo mojich neprávostí. Počuj, Pane, mňa, ktorý som v zúfalstve. Lebo ja, zbavený všetkej pripravenosti a každej myšlienky na nápravu, upadám do Tvojho súcitu: zmiluj sa nado mnou, zvrhnutý na zem a odsúdený za moje hriechy. Premeň mi môj plač, Pane, na radosť, roztrhni vrecovinu a opáš ma radosťou.

Daj si pokoj, Pane, od tvojich vyvolených, od ktorých utiekla choroba, smútok a vzdych, a nech sa mi otvoria dvere do tvojho kráľovstva, aby som mohol vojsť s tými, ktorí sa tešia vo svetle tvojej tváre, ó, Pane, získať pre mňa večný život v Kristovi Ježišovi, našom Pánovi. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.