ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Молитва 2-я ко Господу

↑ Part of: В отчаянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Seigneur du ciel et de la terre, Roi des âges ! Daigne m'ouvrir la porte de la repentance, car dans la douleur de mon cœur je Te prie, le vrai Dieu, Père de notre Seigneur Jésus-Christ, Lumière du monde : regarde beaucoup Par ta bonté et accepte ma prière ; ne le repousse pas, mais pardonne-moi, qui suis tombé dans de nombreux péchés. Car je cherche la paix et je ne la trouve pas, parce que ma conscience ne me pardonne pas. J'attends la paix, et il n'y a pas de paix en moi, à cause de la multitude profonde de mes iniquités. Écoute, Seigneur, moi qui suis désespéré. Car moi, privé de toute volonté et de toute pensée pour me corriger, je tombe sous Vos compassions : ayez pitié de moi, jeté à terre et condamné pour mes péchés. Transforme pour moi mon cri, Seigneur, en joie, arrache le sac et ceins-moi de joie.

Et daignez recevoir la paix, comme vos élus, ô Seigneur, d'où ont fui la maladie, le chagrin et les soupirs, et que la porte de votre Royaume m' soit ouverte, afin que j'entre avec ceux qui jouissent. Par la lumière de votre visage, ô Seigneur, obtenez-moi la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.