ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 2-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Исусе Христе, Боже наш, който си дал Твоя мир на човеците и безплатния дар на Светия Дух, Който е с теб и с нас, като неотменимо наследство на верните, и дай тази благодат на Твоите ученици и апостоли, които си изпратил днес, и устните им са запалени с езици, чрез които познаването на Бога, на същия диалект, се дава на слуха на праведните, защото ние сме просветени от светлината на Духа и от заблудата, сякаш сме избавени от тъмнината и от сетивата. и огнени езици са разпределени и преливащи от енергия, в която сме били научени във вяра, и богослови, заедно с Отца и Светия Дух, в едно Божество, и в сила, и в власт сме били просветени. И така, Ти, благодатта на Отца, неизменният и непоклатим характер на неговата същност и природа, източник на спасение и благодат, отваряш устните дори на грешника и ме учиш как да виждам и за какво да се моля.

Защото Ти си този, който знаеш множеството на моите грехове, но Твоята милост побеждава неизмеримите от тях; защото ето, аз стоя пред вас в страх, вие хвърлихте отчаянието на душата ми в океана на вашата милост. Управлявай живота ми, всяко слово на творението с неизразима мъдрост чрез силата на владетелите, ейдосите на зимуващото море, и ми позволи да знам пътя, по който вървя. Дух на твоята мъдрост, дай ми медитации, Дух на разбиране в моята мъдрост, дадена. Духът на твоя страх засенчва делата ми и Духът на твоя собствен встъпи в обитателите ми и един суверенен Дух на моя интелект поддържа хлъзгавите, така че всеки ден, чрез твоя добър Дух, воден към интереса, да мога да успея, който изпълнява твоите заповеди, и да помня твоето славно присъствие и твоето присъствие, което изследва делата ни, и не давай на изтощените от света удоволствията на измама, но удоволствието от бъдещето, насладата от силни съкровища.

Защото ти казваш, деспоте, че всичко, което се иска в твое име, се дава, без да получаваш помощта на Бога и Отца; затова грешникът, в благодатта на твоя свят Дух, моля за твоята милост. Колкото и да съм висок, ела при моето спасение. Да, Господи, щедрият дарител на всички блага, защото Ти си извършителят на благодатта, за която молим. Ти си съпричастният, милостивият, безгрешно съпричастният с нашата плът и към онези, които се прекланят на коленете ти, ти си милостив и отнемаш греховете ни. Покажи, Господи, Твоите страдания на Твоите хора, чуй ни от святото Си небе, освети ги със силата на спасителната Си десница, покрий ги с покрова на крилете Си, не оставяй делата на ръцете Си. Само ти съгрешаваме, но и само тебе се покланяме, не сме видели да се кланят на друг Бог, да не се хвърлят на друг Бог, Деспот, ръка.

Оставете ни нашите прегрешения и приемете коленичилите ни молитви, протегнете ръка за помощ на всички нас, приемете желанието на всички, като тамян, приет, изнесен пред вашето най-добро царство.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.