ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Молитва 2-я

↑ Part of: О целомудрии и благополучном замужестве дочерей← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, vážený a vážený biskup, veľký divotvorca, svätý Kristov, otec Mikuláš, muž Boží a verný služobník, manžel túžob, vyvolená nádoba, silný stĺp kostola, svetlá lampa, hviezda žiariaca a osvetľujúca celý vesmír. Si spravodlivý muž, ako kvitnúci fénix, zasadený v paláci svojho Pána, žiješ v Mireh, voniaš pokojom a pokoj prúdi stále prúdiacou Božou milosťou. Tvojím sprievodom, najsvätejší otče, bolo posvätené more, keď tvoje mnohé zázračné relikvie pochodovali do mesta Barsky, z východu na západ, aby chválili meno Pánovo. Ó, najúžasnejší a najúžasnejší divotvorca, rýchly pomocník, vrúcny príhovor, láskavý pastier, ktorý zachraňuje slovné stádo pred všetkými problémami!

Oslavujeme ťa a velebíme ťa, ako nádej všetkých kresťanov, prameň zázrakov, ochranca veriacich, múdry učiteľ, hladní po kŕmidle, tí, čo plačú radosť, nahí sú oblečení, chorý lekár, správca plávajúci na mori, zajatci osloboditeľa, vdovy a ochraňujúce deti, opatrovateľky a siroty, opatrovateľky a siroty. staré opevnenia, pôstny mentor, odpočinok pre pracujúcich, bohaté bohatstvo pre chudobných a núdznych.

Vypočuj nás, ako sa k tebe modlíme a bežíme pod tvoju strechu, ukáž svoj príhovor za nás Najvyššiemu a oroduj svojimi Bohu milými modlitbami všetko užitočné pre spásu našich duší a tiel: zachovaj tento svätý kláštor (alebo tento chrám), každé mesto a celé a každú kresťanskú krajinu a ľudí žijúcich z každej horkosti s vašou pomocou, vieme, vieme, ako veľmi môže byť spravodlivá modlitba; Tebe, spravodlivý, podľa Najblahoslavenejšej Panny Márie, zástupkyni nadovšetko milosrdného Boha imáma, a tvojmu, najmilostivejšiemu Otcovi, pokorne prúdime vrúcny príhovor a príhovor: ty nás ako veselého a dobrého pastiera chrániš od všetkých nepriateľov, ničenia, zbabelosti, krupobitia, hladomoru, záplavy a ohňa, všetkých mečov, našich útrap, ohňa, všetkých mečov, pomôž svoju ruku a otvor dvere Božieho milosrdenstva: lebo nie sme hodní vidieť výšiny neba, pre množstvo našich neprávd sme spútaní hriešnymi putami, a nie vôľou nášho Stvoriteľa, ktorú stvoril, ani nezachovávame Jeho prikázania.

Navyše skláňame kolená, skrúšené a pokorné srdcia k nášmu Stvoriteľovi a prosíme o tvoj otcovský príhovor k Nemu: pomôž nám, služobník Boží, aby sme nezahynuli od našej nezákonnosti, osloboď nás od všetkého zlého a od všetkého odolného, veď naše mysle a posilňuj naše srdcia v správnej viere, tvojím príhovorom a príhovorom, ani sa nezraníme, ani sa nezraníme, ani sa nenecháme zraňovať. zmiernený akýmkoľvek hnevom nášho Stvoriteľa, ale budeme tu žiť pokojný život a nech je nám cťou vidieť dobré veci na zemi živých, oslavujúcich Otca a Syna a Ducha Svätého, Jeden v Trojici je Boh oslavovaný a uctievaný teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.