ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › الزواج والعائلة والأولاد

Молитва 2-я

↑ جزء من: О целомудрии и благополучном замужестве дочерей← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

أيها الأسقف المصدق والمكرم، صانع المعجزات العظيم، قديس المسيح، الأب نيقولاوس، رجل الله والخادم الأمين، زوج الرغبات، الإناء المختار، عمود الكنيسة القوي، المصباح الساطع، النجم الساطع، الذي ينير الكون كله. أنت رجل صالح، كالعنقاء المزهرة، مغروس في قصر ربك، ساكن في ميريه، أنت عطر السلام، والسلام يفيض بنعمة الله الدائمة. بموكبك، أيها الأب القدوس، تقدس البحر، عندما سارت آثارك العديدة المعجزة إلى مدينة بارسكي، من الشرق إلى الغرب، لتسبيح اسم الرب. أيها صانع المعجزات الأكثر رشاقة ورائعة، المعين السريع، الشفيع الدافئ، الراعي اللطيف، المنقذ القطيع اللفظي من كل المشاكل!

نمجدك ونعظمك، يا رجاء جميع المسيحيين، يا مصدر المعجزات، حامي المؤمنين، المعلم الحكيم، الجائعين إلى مأكل، الباكين فرحين، العراة اللابسين، الطبيب المريض، الوكيل العائم على البحر، أسرى المحرر، الأرامل والأيتام المغذي والمحمي، حارس العفة، أطفال المعاقب اللطيف، المحصن القديم، المرشد الصائم، راحة للكادحين، وثروة وافرة للفقراء والمحتاجين.

اسمعنا نصلي لك ونركض تحت سقفك ، وأظهر شفاعتك لنا إلى العلي وتشفع بصلواتك المرضية لكل شيء مفيد لخلاص أرواحنا وأجسادنا: حافظ على هذا الدير المقدس (أو هذا الكنيسة) ، وكل مدينة وكلها ، وكل بلد مسيحي ، والأشخاص الذين يعيشون من كل مرارة بمساعدتك ، نحن نعلم ، نحن نعلم ، كم يمكن لصلاة الصالحين أن تسرع إلى الخير ؛ إليك أيها الصديق، بحسب الطوباوية مريم العذراء، ممثلة إله الإمامة الكلي الرحمة، وإلى أبيك الكريم، شفاعتك الحارة وشفاعتك نتدفق بتواضع: تحفظنا، كراعي مبتهج وصالح، من كل الأعداء، والدمار، والجبن، والبرد، والمجاعة، والطوفان، والنار، والسيف، وغزو الغرباء، وفي كل ضيقاتنا وأحزاننا، مد لنا يد العون، وافتح لنا أبواب الرب. رحمة الله: لأننا غير مستحقين أن نرى أعالي السماء، بسبب كثرة أكاذيبنا، نحن مقيدون بقيود خاطئة، وليس بمشيئة خالقنا الذي خلقه، ولم يحفظ وصاياه.

علاوة على ذلك، فإننا ننحني ركبنا، منسحقين ومتواضعين قلوبنا لخالقنا، ونطلب شفاعتك الأبوية له: ساعدنا، يا خادم الله، حتى لا نهلك من إثمنا، نجنا من كل شر ومن كل مقاومة، أرشد أذهاننا وقوي قلوبنا في الإيمان الصحيح، فيه بشفاعتك وشفاعتك، لا بالجراح ولا بالتوبيخ ولا بالوباء، لن نتضاءل بأي غضب منا. أيها الخالق، ولكننا سنعيش حياة سلمية هنا، وليتشرفنا أن نرى الأشياء الصالحة على أرض الأحياء، تمجد الآب والابن والروح القدس، واحد في الثالوث هو الله الممجد والمعبد، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.