ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, пред цельбоносною стопою Божия Матере в Почаевстей Лавре чтомая

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლადწმიდა ქალწულო, ლედი ღვთისმშობელო! მთელი გულით გმადლობ შენ, რომ მომეცით მე, შენს ცოდვილ და უღირს მსახურს, აქ გამოვჩნდე და თაყვანი ვცემდე შენს წმინდა მთაზე. ოჰ, რამხელა კურთხევა დამიჯილდოვა მე, ამხელა ცოდვილმა, შენი წყალობით! მე ვხედავ, უწმინდესო, და შეშინებული ვარ და ჩემი სული დნება, ყოველთვის ჩემი თვალით ვხედავ შენი მადლის მრავალ სამკურნალო წყაროს, რომელიც შენ უსიტყვოდ გამოავლინე უძველესი დროიდან შენი წმინდა ფეხის კვალდაკვალ.

და პატივისცემით ქედს ვიხრი იმ ადგილას, სადაც შენი ფეხები დგას, გევედრები შენ, კურთხეულ იმედად და ხსნა ჩვენი სულისა და სხეულისა: განმრეცხე შენი ჯანსაღი წყლით ხორცისა და სულის ყოველგვარი სიბინძურესაგან, შენი კურთხეული ნაკადებით ჩამაქრო ჩემი გულის ყველა ვნება, განვკურნე ყველა სნეულება წვეთებით შენგან და განვათავისუფლებთ, მთელი მონდომებით გიმღერებ: გიხაროდენ, განუწყვეტელი სიხარულისა და ენით აუწერელი სიკეთის წყარო: გიხაროდენ, უწმინდური ვნების დამხრჩვალო: გიხაროდენ, ყოველგვარი სიბინძურესაგან განიბანე: გიხაროდენ, ყველაზე შუქმხილველო ნაკადულო, ერთგულთა ჯანმრთელობისთვის მთიდან, მთიდან დაჩრდილული სისქე, ზემოდან აბრწყინავს სისქე. ჭეშმარიტი ცოდნის მწყურვალთათვის სიბრძნის ნაკადების გამოგზავნა: გიხაროდენ, ქება პოჩაევისა: გვიხსენი ჩვენ, ვინც შენ გევედრები, ჩვენი იმედი და ნუგეში.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.