ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, чтомая в Нижегородском Крестовоздвиженском монастыре

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

يا باسل المبارك! أنت إذ صعدت إلى ذروة الفضائل، اقتربت من الله، وكنجم ساطع، إذ أشرقت بحياتك، أنرت بلادنا كلها، وتركت محبتك الأبوية، وأحببت الله الواحد القدير في الثالوث، وتبعته برغبة لا رجعة فيها، واخترت أن تعيش كجاهل حسب الرسول، سلام، لم تعتبر هذا الشيء الأحمر شيئًا. نصلي إليك، أيها الطوباوي فاسيلي: صل إلى السيد المسيح إلهنا، واطلب بصلواتك من أجل ملكنا العظيم التقي، الاستبدادي، الإمبراطور نيكولاي ألكساندروفيتش، إمبراطور روسيا كلها، ومن أجل كامل بيت الحكم، الصحة والخلاص، والانتصارات بكل اللغات، والحروب التي يرغبون فيها. إلى المجمع الحاكم الأقدس، وإلى سيد اسمنا الكلي الاحترام، وإلى جميع أصحاب السيادة المتروبوليت ورئيس الأساقفة والأسقف والأرشمندريت والأباتي، وإلى جميع رتبة القديسين والرهبان، نطلب الصحة العقلية والجسدية، ومن أجل حكم مدينتنا، ومن أجل هذه المدينة، ومن أجل هذا الدير المقدس، والموافقة، والسلام لكل العالم.

أيضًا، احفظ إيماننا الطاهر بصلواتك، وأنقذنا من المجاعة والدمار، وأنقذنا من هجمات الغرباء، وعزِّي المسنين، وأرشد الشباب، واحكم الحمقى، وارحم الأرامل والأيتام، وربي الأطفال، وأنقذ هذا الشعب الذي يخلق ذكراك المقدسة من كل المشاكل والمصائب. وامنحنا نحن الخطاة، في يوم الدينونة، عن يمين ابن الله، بصلواتك المقدسة إلى المخلص وأمه الطاهرة، سيدتنا والدة الإله، من جميع الأجيال المباركة الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.