ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, чтомая в Корни́леево-Коме́льском монастыре, Вологодския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω ιερή κεφαλή, σεβασμιώτατε πάτερ, μακαρίτη Κορνήλιε! Σας δοξάζουμε και σας μεγαλοποιούμε, εμείς οι αμαρτωλοί, ως ελπίδα μας, πηγή θαυμάτων και μεγάλος μεσίτης για τους ανθρώπους, και σας προσευχόμαστε ταπεινά: μη σιωπείτε όταν φωνάζουμε προς τον Κύριο για εμάς και μη μας καταφρονείτε, που τιμούμε την αγία σας μνήμη με πίστη και αγάπη. Θυμηθείτε στον θρόνο του Παντοδύναμου όλους τους ευεργέτες της κατοικίας σας και μη σταματήσετε να προσεύχεστε στον Χριστό Θεό να τους χαρίσει γαλήνη και ειρήνη, αφθονία γήινων καρπών και καλό αέρα: γνωρίζουμε ότι η προσευχή των δικαίων μπορεί να προάγει πολύ το καλό. Ω εξαιρετικός δούλος του Θεού, ο αήττητος μεσολαβητής μας! Όπως προηγουμένως έθρεψες πολλούς ανθρώπους στο μοναστήρι σου σε μικρές γιορτές, σήμερα γίνε τροφή για τους πεινασμένους, βοηθός για τους φτωχούς, παρηγορητής για τους λυπημένους, γιατρός για τους αδύναμους, ενισχυτής για τους ηλικιωμένους, μέντορας για τους νέους: και έτσι, πιο άγιος από τον Θεό, άνοιξε την πόρτα του ελέους του Θεού σε όλους τους ανθρώπους.

Ακόμα κι αν δεν είμαστε άξιοι να δούμε τα ύψη του ουρανού από το πλήθος των αναλήψεων μας, αλλά με το έλεος και την προσευχή σου σώσε μας από κάθε κακία και κακή κατάσταση: βοήθησέ μας, για να μη χαθούμε με τις ανομίες μας, και ζήτα μας χρόνο για μετάνοια, για να αποφύγουμε την οργή του Θεού και το αιώνιο μαρτύριο: δώσε μας τη σωτηρία για κάθε τι που οδηγεί Υπεραγία Θεοτόκε, και διά του ελέους και της αγαθότητάς Του, ο Χριστός ο Θεός μας θα χαρίσει σε όλους εμάς τους κληρονόμους της Ουράνιας Βασιλείας να είμαστε και να Τον δοξάζουμε, με τον απαρχή Πατέρα και το Πανάγιο Πνεύμα, στους αιώνας των αιώνων.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.