ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O gesegneter und ehrwürdiger Pater Philipp, treuer Diener der Heiligen Dreifaltigkeit, Wüstenbewohner, gleich den heiligen Engeln, barmherziger Wundertäter! Hören Sie, wie wir heute zu Ihnen beten, und weisen Sie diejenigen, die an Ihrem Grab sterben, nicht von Ihrer Hilfe ab. Wir wissen, dass, obwohl Ihr ehrenvollster Körper und die Eingeweide der Erde verborgen waren, Ihre göttliche und reine Seele vor den Angesichtern der Heiligen kühn am Thron der Frau steht. So wie du in deinem Leben vielen geholfen hast, Gesegneter, so gib uns jetzt deine Hilfe von oben, ehrwürdiger Vater, und sei allen ein Helfer: Sei ein Verwalter im Meer, ein schneller Fürsprecher in Nöten für die Leidenden, die Kranken und Kranken, die Traurigen und Kummervollen. Tröster und Befreier und hilf den Hilflosen: Rette auch uns, deine Kinder, vor den Versuchungen des Bösen und vor allem Bösen, das jemals über uns kommt. O unser herzlicher Fürsprecher und Vertreter, gesegneter Philipp! Vergiss dein Erbe am Ende nicht, unter der Zerstörung des Bundes, den du uns als dein Diener versprochen hast, und nach deinem Tod, uns zu besuchen.

Auch wenn es uns an Glauben mangelte und wir vor Gott gesündigt haben, bist du auch unser Vater, Mentor und Fürsprecher für unsere Erlösung. Aus diesem Grund fallen wir zu deinem Grab und beten: Schenke uns Gnade in Zeiten der Not und ewiges Heil, damit wir gemeinsam mit dir den ehrenvollsten und großartigsten Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes verherrlichen können, jetzt und immer und in alle Ewigkeit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.